nothing beats a Jet2 holiday
ナッシングビーツアジェットツーホリデー
最高の休日だね(皮肉)
💡 nothing beats a Jet2 holidayの意味
nothing beats a Jet2 holiday(ナッシングビーツアジェットツーホリデー)とは、「最高の休日だね(皮肉)」という意味の英語スラング。
英国の旅行会社Jet2の広告ナレーション「Jet2の休日に勝るものはない」。旅先での失敗、転倒、大雨など、最悪の場面にこの明るい声をかぶせるのが定番。会話でも、ひどい目にあった旅行や外出を皮肉って言う。
🍿 nothing beats a Jet2 holidayの元ネタ・バズった経緯
2024年の広告の声はナレーターのZoe Lister、BGMはJess Glynneの2015年の曲「Hold My Hand」。2025年夏にTikTokで130万本以上の動画に使われ、Jet2自身もこのネタに乗っかったキャンペーンを行った。
🗣 nothing beats a Jet2 holidayの使い方・例文
Flight delayed six hours and it's raining. Nothing beats a Jet2 holiday!
飛行機6時間遅れで雨。最高の休日だね!(白目)
Fell in the pool fully dressed. Nothing beats a Jet2 holiday.
服のままプールに落ちた。旅行って最高〜。
🗾 nothing beats a Jet2 holidayを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 nothing beats a Jet2 holidayの関連語
❓ nothing beats a Jet2 holidayのよくある質問
nothing beats a Jet2 holidayの意味は?
最高の休日だね(皮肉)。英国の旅行会社Jet2の広告ナレーション「Jet2の休日に勝るものはない」。旅先での失敗、転倒、大雨など、最悪の場面にこの明るい声をかぶせるのが定番。会話でも、ひどい目にあった旅行や外出を皮肉って言う。
nothing beats a Jet2 holidayの使い方は?
例:Flight delayed six hours and it's raining. Nothing beats a Jet2 holiday!(飛行機6時間遅れで雨。最高の休日だね!(白目))
nothing beats a Jet2 holidayを日本語で言うと?
最高の休日(白目)、旅は最高(棒)。
nothing beats a Jet2 holidayは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 nothing beats a Jet2 holidayの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語