原田英語のスラング・新語辞典

may the odds be ever in your favor

メイジオッズビーエヴァーインユアフェイヴァー

幸運を祈るわ(ハンガー・ゲーム)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜

💡 may the odds be ever in your favorの意味

may the odds be ever in your favor(メイジオッズビーエヴァーインユアフェイヴァー)とは、「幸運を祈るわ(ハンガー・ゲーム)」という意味の英語スラング。

2012年の映画『ハンガー・ゲーム』で、命がけの戦いに送り出される若者たちにかけられる、うわべだけの励ましの言葉。今は試験やくじ引き、セールの争奪戦など、競争に向かう人に半分皮肉で言う決まり文句。

🗣 may the odds be ever in your favorの使い方・例文

  • Concert tickets go on sale at 10. May the odds be ever in your favor.

    ライブのチケット10時発売。幸運を祈るわ。

  • Good luck on the exam, and may the odds be ever in your favor.

    試験がんばって。幸運があなたにありますように。

🗾 may the odds be ever in your favorを日本語で言うと

幸運を健闘を祈る

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 may the odds be ever in your favorの関連語

❓ may the odds be ever in your favorのよくある質問

may the odds be ever in your favorの意味は?

幸運を祈るわ(ハンガー・ゲーム)。2012年の映画『ハンガー・ゲーム』で、命がけの戦いに送り出される若者たちにかけられる、うわべだけの励ましの言葉。今は試験やくじ引き、セールの争奪戦など、競争に向かう人に半分皮肉で言う決まり文句。

may the odds be ever in your favorの使い方は?

例:Concert tickets go on sale at 10. May the odds be ever in your favor.(ライブのチケット10時発売。幸運を祈るわ。)

may the odds be ever in your favorを日本語で言うと?

幸運を、健闘を祈る。

may the odds be ever in your favorは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#映画#2010年代

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🧠 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。