原田英語のスラング・新語辞典

loose cannon

ルースキャノン

何をするかわからない危ないやつ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1970年ごろ〜

💡 loose cannonの意味

loose cannon(ルースキャノン)とは、「何をするかわからない危ないやつ」という意味の英語スラング。

帆船で固定が外れた大砲が甲板を転がり回って危険だったことから、予測不能で周りに迷惑をかける人を指す。空気を読まずに暴走する同僚、失言の多い政治家などに使う。本人は悪気がないことも多いのが厄介なところ。

🗣 loose cannonの使い方・例文

  • Don't put him on the team, he's a loose cannon.

    あいつはチームに入れるな、何するかわからん。

  • She's a bit of a loose cannon in meetings.

    あの人、会議で暴走しがちなんだよね。

🗾 loose cannonを日本語で言うと

暴走キャラ爆弾予測不能

🗾 この英語で言える日本語

🔗 loose cannonの関連語

❓ loose cannonのよくある質問

loose cannonの意味は?

何をするかわからない危ないやつ。帆船で固定が外れた大砲が甲板を転がり回って危険だったことから、予測不能で周りに迷惑をかける人を指す。空気を読まずに暴走する同僚、失言の多い政治家などに使う。本人は悪気がないことも多いのが厄介なところ。

loose cannonの使い方は?

例:Don't put him on the team, he's a loose cannon.(あいつはチームに入れるな、何するかわからん。)

loose cannonを日本語で言うと?

暴走キャラ、爆弾、予測不能。

loose cannonは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#仕事

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。