原田英語のスラング・新語辞典

looksmatch

ルックスマッチ

顔面レベルがつり合ったカップル

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2024年ごろ〜

💡 looksmatchの意味

looksmatch(ルックスマッチ)とは、「顔面レベルがつり合ったカップル」という意味の英語スラング。

二人の見た目の魅力が同じくらいでつり合っていること。「あの二人、完全にルックスマッチしてる」のようにカップルを品定めする言い方。もとは見た目で人をランク付けするネットのコミュニティの言葉で、いまはからかい半分に使われることが多い。

🍿 looksmatchの元ネタ・バズった経緯

2018年8月、Redditの男女論争の掲示板で使われたのが最初とされる。2024年3月、ある女優と恋人の見た目を比べるX投稿をきっかけに一般に広まり、2026年の夏から秋にもXで盛んに使われている。

🗣 looksmatchの使い方・例文

  • They're lowkey perfectly looksmatched.

    あの二人、ぶっちゃけ顔面レベルぴったりだよね。

  • Stop judging couples by whether they looksmatch.

    顔がつり合ってるかでカップルを判断するのやめなよ。

🗾 looksmatchを日本語で言うと

お似合い(顔面的に)美男美女

⚠️ 使うときの注意

見た目で人を格付けする言葉。本人たちに向けて言うのは失礼。

🔗 looksmatchの関連語

❓ looksmatchのよくある質問

looksmatchの意味は?

顔面レベルがつり合ったカップル。二人の見た目の魅力が同じくらいでつり合っていること。「あの二人、完全にルックスマッチしてる」のようにカップルを品定めする言い方。もとは見た目で人をランク付けするネットのコミュニティの言葉で、いまはからかい半分に使われることが多い。

looksmatchの使い方は?

例:They're lowkey perfectly looksmatched.(あの二人、ぶっちゃけ顔面レベルぴったりだよね。)

looksmatchを日本語で言うと?

お似合い(顔面的に)、美男美女。

looksmatchは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。見た目で人を格付けする言葉。本人たちに向けて言うのは失礼。

🎬 looksmatchの実際の使われ方を見る

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#X#TikTok

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。