原田英語のスラング・新語辞典

Isn't that special?

イズントザットスペシャル

まあ、ご立派ですこと

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1986年ごろ〜

💡 Isn't that special?の意味

Isn't that special?(イズントザットスペシャル)とは、「まあ、ご立派ですこと」という意味の英語スラング。

「まあ、それは特別ですこと」と、すました顔でいやみを言う言い方。自慢話や言い訳に対して皮肉たっぷりに返す。1980年代後半のコメディ番組のキャラの決めゼリフで流行した。今は皮肉のネタとして年配の人が使うことがある。

🍿 Isn't that special?の元ネタ・バズった経緯

『サタデー・ナイト・ライブ』でダナ・カーヴィーが演じた「チャーチ・レディ」(1986年〜)の決めゼリフ。人の話を聞いてはすまし顔で皮肉を言うキャラだった。

🗣 Isn't that special?の使い方・例文

  • He bought a car he can't afford. Well, isn't that special?

    払えない車買ったんだって。まあ、ご立派ですこと。

  • You got a participation trophy? Isn't that special.

    参加賞もらったの?それはそれは。

🗾 Isn't that special?を日本語で言うと

はいはいご立派ですね

🔗 Isn't that special?の関連語

❓ Isn't that special?のよくある質問

Isn't that special?の意味は?

まあ、ご立派ですこと。「まあ、それは特別ですこと」と、すました顔でいやみを言う言い方。自慢話や言い訳に対して皮肉たっぷりに返す。1980年代後半のコメディ番組のキャラの決めゼリフで流行した。今は皮肉のネタとして年配の人が使うことがある。

Isn't that special?の使い方は?

例:He bought a car he can't afford. Well, isn't that special?(払えない車買ったんだって。まあ、ご立派ですこと。)

Isn't that special?を日本語で言うと?

はいはい、ご立派ですね。

Isn't that special?は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#80年代#SNL

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👎 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。