原田英語のスラング・新語辞典

hurt/comfort

ハート・コンフォート

傷ついたキャラを慰める話

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 hurt/comfortの意味

hurt/comfort(ハート・コンフォート)とは、「傷ついたキャラを慰める話」という意味の英語スラング。

キャラの一人がケガをしたり心が傷ついたりして、もう一人が看病したり慰めたりする展開のジャンル。つらさと優しさが両方味わえる人気タグ。略して h/c と書かれることもある。

🗣 hurt/comfortの使い方・例文

  • Hurt/comfort is my weakness, I can't help it.

    弱ってるところを慰める系、どうしても弱いんだよね。

  • This fic is peak hurt/comfort, bring tissues.

    この小説、傷ついて慰められる系の極み。ティッシュ用意して。

🗾 hurt/comfortを日本語で言うと

看病ネタ慰め展開

🔗 hurt/comfortの関連語

❓ hurt/comfortのよくある質問

hurt/comfortの意味は?

傷ついたキャラを慰める話。キャラの一人がケガをしたり心が傷ついたりして、もう一人が看病したり慰めたりする展開のジャンル。つらさと優しさが両方味わえる人気タグ。略して h/c と書かれることもある。

hurt/comfortの使い方は?

例:Hurt/comfort is my weakness, I can't help it.(弱ってるところを慰める系、どうしても弱いんだよね。)

hurt/comfortを日本語で言うと?

看病ネタ、慰め展開。

hurt/comfortは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ファンダム

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

😭 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。