hug of death
ハグオブデス
アクセス殺到でサイトが落ちる
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜
💡 hug of deathの意味
hug of death（ハグオブデス）とは、「アクセス殺到でサイトが落ちる」という意味の英語スラング。
Redditなどの大型掲示板で紹介された小さなサイトに、アクセスが一気に殺到してサーバーが落ちてしまうこと。「Reddit hug of death」の形で使う。好意的なアクセスが原因なので「死のハグ」と呼ばれる。日本の「サバ落ち」「鯖が死んだ」に近い。
🗣 hug of deathの使い方・例文
the shop's site got the Reddit hug of death
あの店のサイト、Redditでアクセス殺到して落ちた
we hugged the server to death
みんなでアクセスしすぎてサーバー殺した
🗾 hug of deathを日本語で言うと
サバ落ちアクセス集中
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 hug of deathの関連語
❓ hug of deathのよくある質問
hug of deathの意味は？
アクセス殺到でサイトが落ちる。Redditなどの大型掲示板で紹介された小さなサイトに、アクセスが一気に殺到してサーバーが落ちてしまうこと。「Reddit hug of death」の形で使う。好意的なアクセスが原因なので「死のハグ」と呼ばれる。日本の「サバ落ち」「鯖が死んだ」に近い。
hug of deathの使い方は？
例：the shop's site got the Reddit hug of death（あの店のサイト、Redditでアクセス殺到して落ちた）
hug of deathを日本語で言うと？
サバ落ち、アクセス集中。
hug of deathは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語