原田英語のスラング・新語辞典

hallelujah

ハレルーヤ

やっとだ、ありがたや!

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

hallelujahの意味

hallelujah(ハレルーヤ)とは、「やっとだ、ありがたや!」という意味の英語スラング。

もとは「神をたたえよ」を意味する宗教の言葉。日常会話では、待ちに待ったことがやっと起きたときの「やっとか!」という喜びに使う。Hallelujah, it's Friday!(ハレルヤ、金曜だ!)のように、軽い大げさ表現として定番。

hallelujahの使い方・例文

  • The bus finally came. Hallelujah!

    やっとバス来た。ありがたや!

  • He cleaned his room? Hallelujah!

    あいつが部屋片付けたの?奇跡だ!

hallelujahを日本語で言うと

やっとだありがたや神

hallelujahの関連語

❓ hallelujahのよくある質問

hallelujahの意味は?

やっとだ、ありがたや!。もとは「神をたたえよ」を意味する宗教の言葉。日常会話では、待ちに待ったことがやっと起きたときの「やっとか!」という喜びに使う。Hallelujah, it's Friday!(ハレルヤ、金曜だ!)のように、軽い大げさ表現として定番。

hallelujahの使い方は?

例:The bus finally came. Hallelujah!(やっとバス来た。ありがたや!)

hallelujahを日本語で言うと?

やっとだ、ありがたや、神。

hallelujahは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#宗教由来#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。