原田英語のスラング・新語辞典

grill

グリル

歯にはめる金や宝石のアクセ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 grillの意味

grill(グリル)とは、「歯にはめる金や宝石のアクセ」という意味の英語スラング。

歯にかぶせる金・銀・ダイヤのアクセサリー。grillz とつづることも多い。ヒップホップのファッションアイテムで、南部のラッパーから広まった。古いスラングで get out of my grill は「顔の前から消えろ(うっとうしい)」の意味。

🍿 grillの元ネタ・バズった経緯

2005年、ネリーがポール・ウォールらを迎えた曲「Grillz」が全米1位に。ヒューストンの宝石職人ジョニー・ダンとポール・ウォールがグリルを一気に広めたことで知られる。

🗣 grillの使い方・例文

  • He got a custom gold grill for his birthday.

    あいつ誕生日にオーダーの金のグリル作ってた。

  • Her smile with that grill is iconic.

    あのグリル付けた笑顔、アイコニックすぎる。

🗾 grillを日本語で言うと

歯アクセグリルズ

🔗 grillの関連語

❓ grillのよくある質問

grillの意味は?

歯にはめる金や宝石のアクセ。歯にかぶせる金・銀・ダイヤのアクセサリー。grillz とつづることも多い。ヒップホップのファッションアイテムで、南部のラッパーから広まった。古いスラングで get out of my grill は「顔の前から消えろ(うっとうしい)」の意味。

grillの使い方は?

例:He got a custom gold grill for his birthday.(あいつ誕生日にオーダーの金のグリル作ってた。)

grillを日本語で言うと?

歯アクセ、グリルズ。

grillは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 grillの実際の使われ方を見る

Nelly - Grillz ft. Paul Wall, Ali & GippNellyVEVOネリー公式MV「Grillz」。グリルを広めた2005年のヒット曲

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#ヒップホップ#ファッション#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💅 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。