gobby
ゴビー
口うるさい・生意気
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1980年ごろ〜
💡 gobbyの意味
gobby（ゴビー）とは、「口うるさい・生意気」という意味の英語スラング。
gob（口）から来たイギリスの語で「口数が多くて生意気・言い返しが多い」。先生や親が生意気な子どもを叱るときや、うるさく絡んでくる人を指すときに使う。ほめ言葉ではない。
🗣 gobbyの使い方・例文
Don't get gobby with me, young lady.
生意気な口きくんじゃないよ。
Some gobby bloke started on us in the pub.
パブで口の悪いおっさんに絡まれた。
🗾 gobbyを日本語で言うと
口うるさい生意気口が悪い
🛟 かわりに言うなら
mouthy
🔗 gobbyの関連語
❓ gobbyのよくある質問
gobbyの意味は？
口うるさい・生意気。gob（口）から来たイギリスの語で「口数が多くて生意気・言い返しが多い」。先生や親が生意気な子どもを叱るときや、うるさく絡んでくる人を指すときに使う。ほめ言葉ではない。
gobbyの使い方は？
例：Don't get gobby with me, young lady.（生意気な口きくんじゃないよ。）
gobbyを日本語で言うと？
口うるさい、生意気、口が悪い。
gobbyは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語