原田英語のスラング・新語辞典

get your act together

ゲッチュアアクトトゥゲザー

ちゃんとしろ、立て直せ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1970年ごろ〜

💡 get your act togetherの意味

get your act together(ゲッチュアアクトトゥゲザー)とは、「ちゃんとしろ、立て直せ」という意味の英語スラング。

だらしない生活や仕事ぶりを「ちゃんとする」こと。遅刻続き、成績ガタガタ、部屋が汚いなど、しっかりしていない人にハッパをかけるときに使う。自分について I need to get my act together と言えば「ちゃんとしなきゃ」という反省。親や先生、コーチの口ぐせでもある。

🗣 get your act togetherの使い方・例文

  • You need to get your act together before finals.

    期末までにいい加減ちゃんとしなよ。

  • New year, time to get my act together.

    新年だし、そろそろ生活立て直すか。

🗾 get your act togetherを日本語で言うと

ちゃんとしろ生活立て直すしっかりしろ

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

⚠️ 使うときの注意

人に言うと説教っぽくなる。

🔗 get your act togetherの関連語

❓ get your act togetherのよくある質問

get your act togetherの意味は?

ちゃんとしろ、立て直せ。だらしない生活や仕事ぶりを「ちゃんとする」こと。遅刻続き、成績ガタガタ、部屋が汚いなど、しっかりしていない人にハッパをかけるときに使う。自分について I need to get my act together と言えば「ちゃんとしなきゃ」という反省。親や先生、コーチの口ぐせでもある。

get your act togetherの使い方は?

例:You need to get your act together before finals.(期末までにいい加減ちゃんとしなよ。)

get your act togetherを日本語で言うと?

ちゃんとしろ、生活立て直す、しっかりしろ。

get your act togetherは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。人に言うと説教っぽくなる。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。