英語スラング
日常・お金・学校・仕事gap year
ギャップ・イヤー
進学前の自由な1年
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1980年ごろ〜
gap yearの意味
gap year（ギャップ・イヤー）とは、「進学前の自由な1年」という意味の英語スラング。
高校卒業後すぐに大学へ進まず、旅行、ボランティア、アルバイトなどをして過ごす1年間。イギリスやオーストラリアでは一般的で、アメリカでも増えている。日本の浪人とは違い、前向きな「寄り道」のイメージ。
gap yearの使い方・例文
I'm taking a gap year to travel Europe.
1年ギャップイヤー取ってヨーロッパ旅する。
Her gap year turned into three years.
あの子のギャップイヤー、気づいたら3年になってた。
gap yearを日本語で言うと
寄り道の1年ギャップイヤー
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
gap yearの関連語
study abroad留学（する）spring break
❓ gap yearのよくある質問
gap yearの意味は？
進学前の自由な1年。高校卒業後すぐに大学へ進まず、旅行、ボランティア、アルバイトなどをして過ごす1年間。イギリスやオーストラリアでは一般的で、アメリカでも増えている。日本の浪人とは違い、前向きな「寄り道」のイメージ。
gap yearの使い方は？
例：I'm taking a gap year to travel Europe.（1年ギャップイヤー取ってヨーロッパ旅する。）
gap yearを日本語で言うと？
寄り道の1年、ギャップイヤー。
gap yearは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/11/05 編集：原田英語
