garbage time
ガーベッジタイム
消化試合の時間
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1980年ごろ〜
💡 garbage timeの意味
garbage time（ガーベッジタイム）とは、「消化試合の時間」という意味の英語スラング。
点差が開きすぎて勝敗がもう決まった試合終盤の時間のこと。控え選手が出て、観客も帰り始める。この時間に稼いだ得点は評価されにくい。日常では、もう結果が見えている状況でのムダな努力を皮肉って使う。
🗣 garbage timeの使い方・例文
He only scores in garbage time.
あいつ勝負決まってからしか点取らない。
Studying the night after the exam is garbage time.
テスト終わった夜に勉強とか消化試合でしょ。
🗾 garbage timeを日本語で言うと
消化試合勝負あり意味ない時間
🔗 garbage timeの関連語
❓ garbage timeのよくある質問
garbage timeの意味は？
消化試合の時間。点差が開きすぎて勝敗がもう決まった試合終盤の時間のこと。控え選手が出て、観客も帰り始める。この時間に稼いだ得点は評価されにくい。日常では、もう結果が見えている状況でのムダな努力を皮肉って使う。
garbage timeの使い方は？
例：He only scores in garbage time.（あいつ勝負決まってからしか点取らない。）
garbage timeを日本語で言うと？
消化試合、勝負あり、意味ない時間。
garbage timeは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語