英語スラング
見た目・ファッションdowntown girl
ダウンタウンガール
都会的で文化系なおしゃれ女子
バズ度
ちょい古
ちょい古使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2022年ごろ〜
downtown girlの意味
downtown girl（ダウンタウンガール）とは、「都会的で文化系なおしゃれ女子」という意味の英語スラング。
ニューヨークの街を歩くような、レザージャケット、ブーツ、大きめのバッグなどを合わせた都会的なスタイル。美術館、古本屋、カフェ巡りといった文化的な暮らし方もセットで「downtown girl」と呼ぶ。秋冬によく話題になる。
downtown girlの元ネタ・バズった経緯
2022年ごろからTikTokとピンタレストで広まった。歌手でTikTokerのマヤ・ロザリアが、古い本屋や秋のニューヨークの写真に「Downtown Girl」と添えて投稿していたことが起源のひとつとされる。
downtown girlの使い方・例文
Leather jacket, coffee, bookstore — downtown girl era.
レザージャケットにコーヒー、本屋。都会の文化系女子期。
Her Pinterest board is all downtown girl.
あの子のピンタレスト、全部ダウンタウンガール。
downtown girlを日本語で言うと
都会の文化系女子
downtown girlの関連語
❓ downtown girlのよくある質問
downtown girlの意味は？
都会的で文化系なおしゃれ女子。ニューヨークの街を歩くような、レザージャケット、ブーツ、大きめのバッグなどを合わせた都会的なスタイル。美術館、古本屋、カフェ巡りといった文化的な暮らし方もセットで「downtown girl」と呼ぶ。秋冬によく話題になる。
downtown girlの使い方は？
例：Leather jacket, coffee, bookstore — downtown girl era.（レザージャケットにコーヒー、本屋。都会の文化系女子期。）
downtown girlを日本語で言うと？
都会の文化系女子。
downtown girlは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
