DINK
ディンク
共働き・子なし夫婦
💡 DINKの意味
DINK（ディンク）とは、「共働き・子なし夫婦」という意味の英語スラング。
「収入が2つで、子どもがいない」カップルのこと。TikTokでは、子どもがいない分お金と時間に余裕があることを、旅行や外食の動画で見せる「DINK生活」が話題になった。ちょっと自慢げに、または冗談っぽく自称する。
🍿 DINKの元ネタ・バズった経緯
1980年代のアメリカで生まれた略語。2023年末、子どものいない夫婦が優雅な生活を見せる動画がTikTokでバズり、賛否両論の反応を米FOXニュースや英紙が報じた。イーロン・マスクまで批判的に反応した。
🗣 DINKの使い方・例文
Spontaneous trip to Italy because we're DINKs.
思いつきでイタリア旅行。共働き子なし夫婦ですから。
My sister and her husband are living the DINK life.
姉夫婦、共働き子なしライフを満喫してる。
🗾 DINKを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 DINKの関連語
❓ DINKのよくある質問
DINKの意味は？
共働き・子なし夫婦。「収入が2つで、子どもがいない」カップルのこと。TikTokでは、子どもがいない分お金と時間に余裕があることを、旅行や外食の動画で見せる「DINK生活」が話題になった。ちょっと自慢げに、または冗談っぽく自称する。
DINKの使い方は？
例：Spontaneous trip to Italy because we're DINKs.（思いつきでイタリア旅行。共働き子なし夫婦ですから。）
DINKを日本語で言うと？
共働き子なし、ディンクス。
DINKは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 DINKの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語