英語スラング
日常・お金・学校・仕事digs
ディグズ
住まい、下宿
バズ度
ちょい古
ちょい古使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
digsの意味
digs（ディグズ）とは、「住まい、下宿」という意味の英語スラング。
住んでいる場所、特に借りている部屋や下宿を指すくだけた言い方。常に複数形。Nice digs! は新居をほめる定番。イギリス英語で特によく使い、アメリカでも通じる。掘った穴（dig）に住むイメージから来ているとされる。
digsの使い方・例文
Nice digs! How much is rent?
いい部屋じゃん！家賃いくら？
I'm looking for new digs closer to campus.
キャンパスの近くで新しい部屋探してる。
digsを日本語で言うと
住まい部屋新居
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
digsの関連語
❓ digsのよくある質問
digsの意味は？
住まい、下宿。住んでいる場所、特に借りている部屋や下宿を指すくだけた言い方。常に複数形。Nice digs! は新居をほめる定番。イギリス英語で特によく使い、アメリカでも通じる。掘った穴（dig）に住むイメージから来ているとされる。
digsの使い方は？
例：Nice digs! How much is rent?（いい部屋じゃん！家賃いくら？）
digsを日本語で言うと？
住まい、部屋、新居。
digsは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
