dag
ダグ
ダサかわいいやつ（豪）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1960年ごろ〜
💡 dagの意味
dag（ダグ）とは、「ダサかわいいやつ（豪）」という意味の英語スラング。
オーストラリアで「ダサいけど憎めない人・おちゃらけた人」。本気のけなしではなく、身内の愛情こもったからかいに使う。形容詞 daggy は「ダサい・野暮ったい」で、daggy clothes（部屋着みたいな服）のように言う。
🗣 dagの使い方・例文
My dad's such a dag, he danced in the supermarket.
うちの父さんほんとダサかわ、スーパーで踊ってた。
I'm wearing my daggy trackies today.
今日はダサいジャージ着てる。
🗾 dagを日本語で言うと
ダサかわおちゃらけ野暮ったい
🔗 dagの関連語
❓ dagのよくある質問
dagの意味は？
ダサかわいいやつ（豪）。オーストラリアで「ダサいけど憎めない人・おちゃらけた人」。本気のけなしではなく、身内の愛情こもったからかいに使う。形容詞 daggy は「ダサい・野暮ったい」で、daggy clothes（部屋着みたいな服）のように言う。
dagの使い方は？
例：My dad's such a dag, he danced in the supermarket.（うちの父さんほんとダサかわ、スーパーで踊ってた。）
dagを日本語で言うと？
ダサかわ、おちゃらけ、野暮ったい。
dagは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語