原田英語のスラング・新語辞典

boba

ボバ

タピオカドリンク

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 bobaの意味

boba(ボバ)とは、「タピオカドリンク」という意味の英語スラング。

タピオカ入りのミルクティー、またはタピオカの粒そのもの。アメリカ西海岸では「boba」、東海岸やイギリスでは「bubble tea」と呼ぶ人が多い。アジア系アメリカ人の若者文化と強く結びつき、「boba run(タピ買いに行く)」は放課後の定番。

🍿 bobaの元ネタ・バズった経緯

台湾で大粒のタピオカを、香港の俗語で「巨乳」を意味する「波霸(ボーバー)」と呼んだのが名前の由来とされる。英語圏ではその意味を知らずに使っている人がほとんど。

🗣 bobaの使い方・例文

  • Boba run after school?

    放課後タピ行かない?

  • I get 50% sugar, less ice on my boba.

    タピオカは甘さ50%、氷少なめ派。

🗾 bobaを日本語で言うと

タピオカタピる

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 bobaの関連語

❓ bobaのよくある質問

bobaの意味は?

タピオカドリンク。タピオカ入りのミルクティー、またはタピオカの粒そのもの。アメリカ西海岸では「boba」、東海岸やイギリスでは「bubble tea」と呼ぶ人が多い。アジア系アメリカ人の若者文化と強く結びつき、「boba run(タピ買いに行く)」は放課後の定番。

bobaの使い方は?

例:Boba run after school?(放課後タピ行かない?)

bobaを日本語で言うと?

タピオカ、タピる。

bobaは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#アメリカ#台湾由来

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。