原田英語のスラング・新語辞典

🆕 2026-10-22

2026年10月22日に追加したスラング 11語

スマホを置いて本とナンプレを積む「brain stacking」、Xを埋めた「儚い女」、推しの名前を爪に隠す「点字ネイル」など11語。

英語NEW brain stacking ブレイン・スタッキングスマホ断ちで脳トレを積み重ねる時間

2026年10月、図書館や自宅の机に本とナンプレと手帳を並べ、ほぼ無音で作業を続ける動画がTikTokのおすすめに次々と流れるようになった。10月21日にはアメリカのニュースサイトが「スマホを置かせるTikTokの最… 英語NEW ferritin face フェリティン・フェイス鉄不足が顔に出てるっぽい顔

2026年の夏ごろから、TikTokで「この顔に心当たりがあったら鉄不足かも」という動画が広まり、9月から10月にかけてアメリカやイギリス、インドのメディアが次々に取り上げた。多くの記事は「顔で自己診断しないで」「サ… 英語NEW picky bits ピッキー・ビッツおつまみを並べただけの夕食

2026年10月に発表されたイギリスの調査では、大人の77％がこの言葉を聞いたことがあり、38％が自分でも使うと答えた。夏にはイギリスの大手スーパーが「ピッキービッツの日」を作ったほどで、イギリス人の食卓ではすっかり… 英語NEW cozzie livs コジー・リヴズ物価高（cost of living）

イギリスで物価が急に上がった2022年ごろから広まり、オーストラリアのマッコーリー辞典は2023年の「今年の言葉（選考委員会賞）」に選んだ。2026年10月のイギリスの調査でも、よく知られた「ふざけた縮め言葉」の代表… 英語NEW outside clothes アウトサイド・クローズ外から着てきた（汚れた）服

「外の服でベッドに座らないで」と編みこんだラグの写真がXで3,000万回以上見られ、着替える派と気にしない派で大論争になった。その後も数か月おきに同じ話題がSNSで盛り上がり、2026年10月にもネットミームの解説サ… 略語NEW SYFM エスワイエフエム黙れ（強い言い方）

元は2008年のイギリス映画『ブロンソン』で、トム・ハーディ演じる囚人が看守に怒鳴るせりふ。2025年の半ばごろ、この怒鳴り声がTikTokの音源になり、子どもがすべり気味のギャグを言う動画にかぶせる形で一気に広まった。略語NEW MYF エムワイエフごめん、俺のせい

チャットやゲームのボイスチャットで使われてきた略語。TikTokでは、何でも「MYF」の3文字で済ませて本気で謝らない人を皮肉る動画も出て、使い方そのものが話題になった。日本語NEW 儚い女 はかないおんな全力で叫ぶ「儚い」アピール

YouTubeの「あぞちゃんねる」のあぞさんが、白いワンピース姿で「儚い女」を名乗る動画シリーズが元ネタ。2026年8月の動画「儚い言うてるやろ」の切り抜きが10月にXで大きく広まり、アニメや漫画のキャラに当てはめた… 日本語NEW 点字ネイル てんじねいる点字で推しの名前を入れたネイル

2026年夏ごろからネイルサロンのSNSで見かけるようになり、7月にはネイリストがお客さんの希望で「しあわせいっぱい」を点字で入れたネイルが話題に。10月には推しの名前を点字で入れた投稿が4万いいねを集め、若者のあい… 日本語NEW 鬼盛れ おにもれとんでもなく盛れること

TikTokでは「#鬼盛れメイク」のタグで、証明写真や自撮り用のメイク動画がたくさん投稿されている。ファッション誌の記事でも「超鬼盛れ仕上げ」のように使われ、プリやメイクの話をするときの定番の言い方になった。日本語NEW バンビコア ばんびこあ子鹿っぽいガーリーなおしゃれ

韓国のZ世代のあいだで流行り、日本のファッション誌は2025年の冬ごろから「レオパード柄の次に来る柄」として紹介しはじめた。2026年10月には、渋谷の若者のトレンドを調べた調査の「次に来るトレンド」にも選ばれている。