back down

（主張・要求を）引っ込める；譲歩する；引き下がる

入試の言い換え

• give in 屈する — 相手の圧力に負けて折れる
• yield 譲歩する；屈する — yield to pressure の形で
• concede （負け・誤りを）認める；譲歩する — しぶしぶ認めるニュアンス
• retreat （立場から）後退する — 主張・方針から後退する比喩で
• back off 引き下がる — しつこくするのをやめる。Back off! は「引っ込んでろ」
• climb down 主張を引っ込める — イギリス英語。面目を失って方針を撤回する
• withdraw 〜を撤回する — 要求・発言・申し出を取り下げる

イギリス英語の名詞 climbdown は「（主張の）撤回・譲歩」。政治ニュースで a humiliating climbdown（屈辱的な方針撤回）のように使われる。

back down の類語

give in, yield, concede, retreat, back off, climb down, withdraw, back out, pull out, pull back, back up, move back, stand back, fall back, draw back, give ground, stop to consider, think twice about, stick at, fear, go back, strain at, debate, take back, eat crow, deny, give place, run back, shy, think twice, hesitate, hang back, ponder, balance, hover, revoke, give up, eat humble pie, retract, unsay, backwater, jib, retire, disavow, pause, swallow, draw off, deliberate, hum and haw, hem and haw, chicken out, renege, cry off, straddle the fence, quit the field, break off combat, crawfish out, bow out, renounce, go back on

back down の反意語

stand firm, hold one's ground, pull in

例文

• Sit back down, please.
  席にお戻りください。

関連語

backdown

back down の言い換えを探すには

back down（引っ込める）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。