analyze

〜を分析する；〜を詳しく検討する；（精神分析で）〜を分析する

入試の言い換え

• examine 〜を調べる — 注意深く検討する意味で最も広い言い換え
• break down 〜を分解・分析する — 要素に分けて見る。analyze のイメージそのもの
• investigate 〜を調査する — 原因・真相を突き止める
• interpret 〜を解釈する — データや結果の意味を読み解く
• assess 〜を評価・査定する — 状況・影響を分析して判断する
• dissect 〜を細かく分析する — 本来は『解剖する』。議論を徹底的に分析
• go through 〜を詳しく調べる — 資料・データを一通り見る口語

分析（analysis）の反対は統合（synthesis）。ana（ばらす）と syn（まとめる）の対比は、評論文で『西洋は分析的、東洋は全体的』のような文化比較の議論に登場する。in the final analysis は『最終的に分析すると』→『結局のところ』。

analyze の類語

examine, break down, investigate, interpret, assess, dissect, go through, analyse, study, canvass, canvas, consider, review, sort, reason, group, class, separate, grade, treat, discuss, set off, talk of, talk about, talk over, reason about, divide, reason the point, sort out, screen out, distinguish, take apart, modify, draw the line, set apart, comment upon, set a limit, differentiate, assay, air, talk, mark, change, rate, list, place, type, range, order, point, difference, part, discriminate, knock around, explain, screen, classify, handle, file, reduce

analyze の反意語

combine, synthesize

例文

• The aviation expert analyzed the statistics in detail.
  その航空専門家は統計を詳細に分析した。
• The doctor analyzed the blood sample for anemia.
  医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
• The result of the election will soon be analyzed.
  選挙の結果はまもなく検討されよう。

関連語

analyst, analysis, analyzer

analyze の言い換えを探すには

analyze（分析する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。