discriminate

差別する；（〜を）区別する・見分ける

入試の言い換え

• distinguish 区別する — discriminate between A and B（区別する）の意味で
• differentiate 区別する — 違いを見分ける。硬め
• tell A from B AとBを見分ける — 口語的な区別の言い換え
• be biased against 〜に偏見をもつ — 差別する意味で
• treat A unfairly Aを不当に扱う — 差別する意味の平易な言い換え
• be prejudiced against 〜に偏見を抱く — 差別的な態度の元になる感情
• single out 〜を選び出す — 特定の人だけを（不利に）扱う

本来の意味は中立的な「見分ける」。だから discriminating taste は「差別的な趣味」ではなく「目の肥えた趣味」、indiscriminate は「見境のない・無差別の」。against が付いた瞬間に否定的な「差別」になる。

discriminate の類語

distinguish, differentiate, tell a from b, be biased against, treat a unfairly, be prejudiced against, single out, sever, separate, divide, pick out, set apart, tell, analyze, know apart, draw the line, sort, change, difference, discern, select, split hairs, segregate, set off, vary, mark off, sort out, screen out, modify, set a limit, mark, screen, individualize, make a distinction, specialize, mark the interface, severalize, diversify, prefer, accurate, chop logic, personalize, mark out, refine a distinction, distinctive, selective, sift out, sieve out, demarcate, subdivide, differential, winnow, know, nice, fine, pick, note, discriminating, critical, distinguishing

discriminate の反意語

treat equally, confuse, indiscriminate, synthesize

例文

• We must be able to discriminate between objects and situations.
  我々は物事と状況を区別する事ができないといけない。
• You should not discriminate against people because of their sex.
  性別で人を分け隔てすべきでない。
• Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
  国籍や性別または職業などで人を差別してはいけない。

関連語

discriminative, discriminatory, discrimination, discriminator

discriminate の言い換えを探すには

discriminate（差別する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。