壱岐市（長崎県）の英語表記・ローマ字住所
長崎県壱岐市は英語で Iki-shi, Nagasaki と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Iki, Nagasaki です。このページでは壱岐市の町域（町名）110件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
壱岐市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Iki-shi, Nagasaki |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Iki, Nagasaki |
| 海外サイトの City 欄 | Iki |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Nagasaki |
| ローマ字の内訳 | Iki = Iki-shi |
住所では Nagasaki だけで十分です。「県」を付けるなら Nagasaki-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
壱岐市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Iki-shi → Nagasaki → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「長崎県壱岐市芦辺町芦辺浦 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Ashibecho Ashibeura, Iki-shi Nagasaki 811-5301 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Ashibecho Ashibeura, Iki-shi, Nagasaki 811-5301, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Ashibecho Ashibeura City: Iki State/Province: Nagasaki ZIP/Postal Code: 811-5301 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Ashibecho Ashibeura, Iki, Nagasaki 811-5301, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
壱岐市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（110件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 811-5100 | （町域の記載なし） | |
| 811-5101 | 郷ノ浦町長峰本村触 | Gonourachonagaminehommurafure |
| 811-5102 | 郷ノ浦町長峰東触 | Gonourachonagaminehigashifure |
| 811-5103 | 郷ノ浦町新田触 | Gonourachoshindenfure |
| 811-5104 | 郷ノ浦町里触 | Gonourachosatofure |
| 811-5105 | 郷ノ浦町小牧西触 | Gonourachokomakinishifure |
| 811-5106 | 郷ノ浦町小牧東触 | Gonourachokomakihigashifure |
| 811-5107 | 郷ノ浦町有安触 | Gonourachoariyasufure |
| 811-5111 | 郷ノ浦町半城本村触 | Gonourachohanseihommurafure |
| 811-5112 | 郷ノ浦町大浦触 | Gonourachorafure |
| 811-5113 | 郷ノ浦町牛方触 | Gonourachoshikatafure |
| 811-5114 | 郷ノ浦町柳田触 | Gonourachoyanagidafure |
| 811-5115 | 郷ノ浦町木田触 | Gonourachokidafure |
| 811-5116 | 郷ノ浦町物部本村触 | Gonourachomonobehommurafure |
| 811-5117 | 郷ノ浦町田中触 | Gonourachotanakafure |
| 811-5121 | 郷ノ浦町平人触 | Gonourachohirotofure |
| 811-5122 | 郷ノ浦町大原触 | Gonourachotaibarufure |
| 811-5123 | 郷ノ浦町釘山触 | Gonourachokugiyamafure |
| 811-5124 | 郷ノ浦町志原南触 | Gonourachoshiharaminamifure |
| 811-5125 | 郷ノ浦町志原西触 | Gonourachoshiharanishifure |
| 811-5131 | 郷ノ浦町永田触 | Gonourachonagatafure |
| 811-5132 | 郷ノ浦町東触 | Gonourachohigashifure |
| 811-5133 | 郷ノ浦町本村触 | Gonourachohommurafure |
| 811-5134 | 郷ノ浦町庄触 | Gonourachoshofure |
| 811-5135 | 郷ノ浦町郷ノ浦 | Gonourachogonoura |
| 811-5136 | 郷ノ浦町片原触 | Gonourachokatabarufure |
| 811-5141 | 郷ノ浦町若松触 | Gonourachowakamatsufure |
| 811-5142 | 郷ノ浦町坪触 | Gonourachotsubofure |
| 811-5143 | 郷ノ浦町初山西触 | Gonourachohatsuyamanishifure |
| 811-5144 | 郷ノ浦町初山東触 | Gonourachohatsuyamahigashifure |
| 811-5151 | 郷ノ浦町渡良浦 | Gonourachowataraura |
| 811-5152 | 郷ノ浦町渡良南触 | Gonourachowataraminamifure |
| 811-5153 | 郷ノ浦町渡良西触 | Gonourachowataranishifure |
| 811-5154 | 郷ノ浦町渡良東触 | Gonourachowatarahigashifure |
| 811-5155 | 郷ノ浦町麦谷触 | Gonourachomugiyafure |
| 811-5161 | 郷ノ浦町大島 | Gonourachoshima |
| 811-5162 | 郷ノ浦町長島 | Gonourachonagashima |
| 811-5163 | 郷ノ浦町原島 | Gonourachoharushima |
| 811-5201 | 石田町山崎触 | Ishidacho Yamasakifure |
| 811-5202 | 石田町筒城仲触 | Ishidacho Tsutsukinakafure |
| 811-5203 | 石田町筒城東触 | Ishidacho Tsutsukihigashifure |
| 811-5204 | 石田町筒城西触 | Ishidacho Tsutsukinishifure |
| 811-5211 | 石田町石田東触 | Ishidacho Ishidahigashifure |
| 811-5212 | 石田町本村触 | Ishidacho Hommurafure |
| 811-5213 | 石田町南触 | Ishidacho Minamifure |
| 811-5214 | 石田町印通寺浦 | Ishidacho Indojiura |
| 811-5215 | 石田町石田西触 | Ishidacho Ishidanishifure |
| 811-5221 | 石田町池田東触 | Ishidacho Ikedahigashifure |
| 811-5222 | 石田町池田仲触 | Ishidacho Ikedanakafure |
| 811-5223 | 石田町久喜触 | Ishidacho Kukifure |
| 811-5224 | 石田町池田西触 | Ishidacho Ikedanishifure |
| 811-5225 | 石田町湯岳興触 | Ishidacho Yutakekofure |
| 811-5226 | 石田町湯岳射手吉触 | Ishidacho Yutakeiteyoshifure |
| 811-5301 | 芦辺町芦辺浦 | Ashibecho Ashibeura |
| 811-5311 | 芦辺町諸吉本村触 | Ashibecho Moroyoshihommurafure |
| 811-5312 | 芦辺町諸吉南触 | Ashibecho Moroyoshiminamifure |
| 811-5313 | 芦辺町諸吉仲触 | Ashibecho Moroyoshinakafure |
| 811-5314 | 芦辺町諸吉東触 | Ashibecho Moroyoshihigashifure |
| 811-5315 | 芦辺町諸吉二亦触 | Ashibecho Moroyoshifutamatafure |
| 811-5316 | 芦辺町諸吉大石触 | Ashibecho Moroyoshioishifure |
| 811-5321 | 芦辺町深江栄触 | Ashibecho Fukaesakaefure |
| 811-5322 | 芦辺町深江鶴亀触 | Ashibecho Fukaetsurukifure |
| 811-5323 | 芦辺町深江平触 | Ashibecho Fukaehirafure |
| 811-5324 | 芦辺町深江東触 | Ashibecho Fukaehigashifure |
| 811-5325 | 芦辺町深江南触 | Ashibecho Fukaeminamifure |
| 811-5326 | 芦辺町深江本村触 | Ashibecho Fukaehommurafure |
| 811-5461 | 芦辺町瀬戸浦 | Ashibecho Setora |
| 811-5462 | 芦辺町箱崎大左右触 | Ashibecho Hakozakitaisofure |
| 811-5463 | 芦辺町箱崎中山触 | Ashibecho Hakozakinakayamafure |
| 811-5464 | 芦辺町箱崎谷江触 | Ashibecho Hakozakitaniefure |
| 811-5465 | 芦辺町箱崎釘ノ尾触 | Ashibechohakozakikuginoofure |
| 811-5466 | 芦辺町箱崎本村触 | Ashibecho Hakozakihommurafure |
| 811-5467 | 芦辺町箱崎江角触 | Ashibecho Hakozakiesumifure |
| 811-5468 | 芦辺町箱崎諸津触 | Ashibecho Hakozakimorotsufure |
| 811-5501 | 勝本町勝本浦 | Katsumotocho Katsumotora |
| 811-5511 | 勝本町仲触 | Katsumotocho Nakafure |
| 811-5512 | 勝本町東触 | Katsumotocho Higashifure |
| 811-5513 | 勝本町北触 | Katsumotocho Kitafure |
| 811-5521 | 勝本町西戸触 | Katsumotocho Saidofure |
| 811-5522 | 勝本町新城東触 | Katsumotocho Shinjohigashifure |
| 811-5523 | 勝本町片山触 | Katsumotocho Katayamafure |
| 811-5531 | 勝本町坂本触 | Katsumotocho Sakamotofure |
| 811-5532 | 勝本町大久保触 | Katsumotocho Okubofure |
| 811-5533 | 勝本町新城西触 | Katsumotocho Shinjonishifure |
| 811-5541 | 勝本町本宮西触 | Katsumotocho Hongunishifure |
| 811-5542 | 勝本町本宮東触 | Katsumotocho Honguhigashifure |
| 811-5543 | 勝本町上場触 | Katsumotocho Uwabafure |
| 811-5544 | 勝本町布気触 | Katsumotocho Fukefure |
| 811-5545 | 勝本町本宮南触 | Katsumotocho Honguminamifure |
| 811-5546 | 勝本町本宮仲触 | Katsumotocho Hongunakafure |
| 811-5551 | 勝本町湯本浦 | Katsumotocho Yunomotora |
| 811-5552 | 勝本町百合畑触 | Katsumotocho Yurihatafure |
| 811-5553 | 勝本町立石東触 | Katsumotocho Tateishihigashifure |
| 811-5554 | 勝本町立石仲触 | Katsumotocho Tateishinakafure |
| 811-5555 | 勝本町立石南触 | Katsumotocho Tateishiminamifure |
| 811-5556 | 勝本町立石西触 | Katsumotocho Tateishinishifure |
| 811-5731 | 芦辺町国分当田触 | Ashibecho Kokubutodafure |
| 811-5732 | 芦辺町国分東触 | Ashibecho Kokubuhigashifure |
| 811-5733 | 芦辺町国分川迎触 | Ashibecho Kokubukawamukaefure |
| 811-5734 | 芦辺町国分本村触 | Ashibecho Kokubuhommurafure |
| 811-5741 | 芦辺町住吉山信触 | Ashibecho Sumiyoshiyamanobufure |
| 811-5742 | 芦辺町住吉東触 | Ashibecho Sumiyoshihigashifure |
| 811-5743 | 芦辺町住吉前触 | Ashibecho Sumiyoshimaefure |
| 811-5744 | 芦辺町住吉後触 | Ashibecho Sumiyoshiushirofure |
| 811-5751 | 芦辺町中野郷仲触 | Ashibecho Nakanogonakafure |
| 811-5752 | 芦辺町中野郷東触 | Ashibecho Nakanogohigashifure |
| 811-5753 | 芦辺町湯岳本村触 | Ashibecho Yutakehommurafure |
| 811-5754 | 芦辺町湯岳今坂触 | Ashibecho Yutakekonzakafure |
| 811-5755 | 芦辺町湯岳興触 | Ashibecho Yutakekofure |
| 811-5756 | 芦辺町中野郷本村触 | Ashibecho Nakanogohommurafure |
| 811-5757 | 芦辺町中野郷西触 | Ashibecho Nakanogonishifure |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
壱岐市の英語住所 よくある質問
壱岐市は英語でどう書きますか？
長崎県壱岐市は英語で「Iki-shi, Nagasaki」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Iki, Nagasaki」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
壱岐市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Iki-shi → Nagasaki → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Ashibecho Ashibeura, Iki-shi, Nagasaki 811-5301, Japan
海外サイトの住所フォームには壱岐市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Iki」、State / Province（州・県）欄に「Nagasaki」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 811-5301）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Ashibecho Ashibeura」のように書きます。