中川郡幕別町（北海道）の英語表記・ローマ字住所
北海道中川郡幕別町は英語で Makubetsu-cho, Nakagawa-gun, Hokkaido と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Makubetsu, Nakagawa District, Hokkaido です。このページでは中川郡幕別町の町域（町名）79件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
中川郡幕別町の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Makubetsu-cho, Nakagawa-gun, Hokkaido |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Makubetsu, Nakagawa District, Hokkaido |
| 海外サイトの City 欄 | Makubetsu-cho, Nakagawa-gun |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Hokkaido |
| ローマ字の内訳 | Nakagawa = Nakagawa-gun / Makubetsu = Makubetsu-cho |
「北海道」は Hokkaido で一語です（-do は付けません）。
中川郡幕別町の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Makubetsu-cho, Nakagawa-gun → Hokkaido → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「北海道中川郡幕別町相川 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aikawa, Makubetsu-cho, Nakagawa-gun Hokkaido 089-0621 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aikawa, Makubetsu-cho, Nakagawa-gun, Hokkaido 089-0621, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aikawa City: Makubetsu-cho, Nakagawa-gun State/Province: Hokkaido ZIP/Postal Code: 089-0621 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aikawa, Makubetsu, Nakagawa District, Hokkaido 089-0621, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
中川郡幕別町の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（79件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 089-0531 | 札内暁町 | Satsunaiakatsukimachi |
| 089-0532 | 札内豊町 | Satsunaiyutakamachi |
| 089-0533 | 札内新北町 | Satsunaishinkitamachi |
| 089-0534 | 札内北町 | Satsunaikitamachi |
| 089-0535 | 札内桜町 | Satsunaisakuramachi |
| 089-0536 | 札内西町 | Satsunainishimachi |
| 089-0537 | 札内北栄町 | Satsunaihokueimachi |
| 089-0538 | 札内共栄町 | Satsunaikyoeimachi |
| 089-0541 | 札内青葉町 | Satsunaiaobamachi |
| 089-0542 | 札内春日町 | Satsunaikasugamachi |
| 089-0543 | 札内中央町 | Satsunaichuomachi |
| 089-0544 | 札内若草町 | Satsunaiwakakusamachi |
| 089-0545 | 札内桂町 | Satsunaikatsuramachi |
| 089-0546 | 札内堤町 | Satsunaitsutsumimachi |
| 089-0551 | 札内泉町 | Satsunaiizumimachi |
| 089-0552 | 札内あかしや町 | Satsunaiakashiyamachi |
| 089-0553 | 札内文京町 | Satsunaibunkyomachi |
| 089-0554 | 札内みずほ町 | Satsunaimizuhomachi |
| 089-0561 | 札内稔町 | Satsunaiminorimachi |
| 089-0562 | 札内東町 | Satsunaihigashimachi |
| 089-0563 | 千住 | Senju |
| 089-0564 | 稲志別 | Inashibetsu |
| 089-0565 | 新生 | Shinsei |
| 089-0566 | 昭和 | Showa |
| 089-0567 | 明倫 （78、208番地） | Meirin |
| 089-0571 | 依田 | Yoda |
| 089-0572 | 西和 | Seiwa |
| 089-0573 | 途別 | Tobetsu |
| 089-0574 | 日新 | Nisshin |
| 089-0575 | 上稲志別 | Kamiinashibetsu |
| 089-0576 | 古舞 | Furumai |
| 089-0577 | 栄 | Sakae |
| 089-0578 | 中稲志別 | Nakainashibetsu |
| 089-0600 | （町域の記載なし） | |
| 089-0601 | 幸町 | Saiwaimachi |
| 089-0602 | 旭町 | Asahimachi |
| 089-0603 | 本町 | Motomachi |
| 089-0604 | 錦町 | Nishikimachi |
| 089-0605 | 寿町 | Kotobukimachi |
| 089-0611 | 新町 | Shimmachi |
| 089-0612 | 明野 | Akeno |
| 089-0613 | 新川 | Shinkawa |
| 089-0614 | 緑町 | Midorimachi |
| 089-0615 | 南町 | Minamimachi |
| 089-0616 | 宝町 | Takaramachi |
| 089-0621 | 相川 | Aikawa |
| 089-0622 | 大豊 | Otoyo |
| 089-0623 | 南勢 | Nansei |
| 089-0624 | 軍岡 | Ikusaoka |
| 089-0625 | 猿別 | Sarubetsu |
| 089-0626 | 西猿別 | Nishisarubetsu |
| 089-0627 | 新和 （その他） | Shinwa |
| 089-0628 | 豊岡 | Toyoka |
| 089-0781 | 五位 | Goi |
| 089-0782 | 中里 | Nakasato |
| 089-0783 | 駒畠 | Komahata |
| 089-0784 | 弘和 | Kowa |
| 089-0785 | 美川 | Mikawa |
| 089-0786 | 糠内 | Nukanai |
| 089-0787 | 明倫 （その他） | Meirin |
| 089-0788 | 新和 （新田牧場） | Shinwa |
| 089-1701 | 忠類白銀町 | Churui Shiroganemachi |
| 089-1703 | 忠類栄町 | Churui Sakaemachi |
| 089-1705 | 忠類本町 | Churui Motomachi |
| 089-1707 | 忠類錦町 | Churui Nishikimachi |
| 089-1709 | 忠類幸町 | Churui Saiwaimachi |
| 089-1711 | 忠類東宝 | Churui Toho |
| 089-1714 | 忠類新生 | Churui Shinsei |
| 089-1715 | 忠類幌内 | Churui Horonai |
| 089-1716 | 忠類元忠類 | Churui Motochurui |
| 089-1717 | 忠類朝日 | Churui Asahi |
| 089-1721 | 忠類西当 | Churui Nishito |
| 089-1724 | 忠類明和 | Churui Meiwa |
| 089-1725 | 忠類中当 | Churui Nakato |
| 089-1726 | 忠類古里 | Churui Furusato |
| 089-1727 | 忠類共栄 | Churui Kyoei |
| 089-1728 | 忠類協徳 | Churui Kyotoku |
| 089-1729 | 忠類日和 | Churui Hiyori |
| 089-1731 | 忠類公親 | Churui Koshin |
| 089-1871 | 忠類晩成 | Churui Bansei |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
中川郡幕別町の英語住所 よくある質問
中川郡幕別町は英語でどう書きますか？
北海道中川郡幕別町は英語で「Makubetsu-cho, Nakagawa-gun, Hokkaido」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Makubetsu, Nakagawa District, Hokkaido」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
中川郡幕別町の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Makubetsu-cho, Nakagawa-gun → Hokkaido → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aikawa, Makubetsu-cho, Nakagawa-gun, Hokkaido 089-0621, Japan
海外サイトの住所フォームには中川郡幕別町をどう入力しますか？
City（市）欄に「Makubetsu-cho, Nakagawa-gun」、State / Province（州・県）欄に「Hokkaido」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 089-0621）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aikawa」のように書きます。