標津郡中標津町（北海道）の英語表記・ローマ字住所
北海道標津郡中標津町は英語で Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun, Hokkaido と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Nakashibetsu, Shibetsu District, Hokkaido です。このページでは標津郡中標津町の町域（町名）144件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
標津郡中標津町の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun, Hokkaido |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Nakashibetsu, Shibetsu District, Hokkaido |
| 海外サイトの City 欄 | Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Hokkaido |
| ローマ字の内訳 | Shibetsu = Shibetsu-gun / Nakashibetsu = Nakashibetsu-cho |
「北海道」は Hokkaido で一語です（-do は付けません）。
標津郡中標津町の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun → Hokkaido → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「北海道標津郡中標津町青葉台 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aobadai, Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun Hokkaido 086-1159 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aobadai, Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun, Hokkaido 086-1159, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aobadai City: Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun State/Province: Hokkaido ZIP/Postal Code: 086-1159 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aobadai, Nakashibetsu, Shibetsu District, Hokkaido 086-1159, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
標津郡中標津町の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（144件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 086-1001 | 東１条南 | Higashi 1-jo Minami |
| 086-1002 | 東２条南 | Higashi 2-jo Minami |
| 086-1003 | 東３条南 | Higashi 3-jo Minami |
| 086-1004 | 東４条南 | Higashi 4-jo Minami |
| 086-1005 | 東５条南 | Higashi 5-jo Minami |
| 086-1006 | 東６条南 | Higashi 6-jo Minami |
| 086-1007 | 東７条南 | Higashi 7-jo Minami |
| 086-1008 | 東８条南 | Higashi 8-jo Minami |
| 086-1009 | 東９条南 | Higashi 9-jo Minami |
| 086-1010 | 東１０条南 | Higashi 10-jo Minami |
| 086-1011 | 東１１条南 | Higashi 11-jo Minami |
| 086-1012 | 東１２条南 | Higashi 12-jo Minami |
| 086-1013 | 東１３条南 | Higashi 13-jo Minami |
| 086-1014 | 東１４条南 | Higashi 14-jo Minami |
| 086-1015 | 東１５条南 | Higashi 15-jo Minami |
| 086-1016 | 東１６条南 | Higashi 16-jo Minami |
| 086-1017 | 東１７条南 | Higashi 17-jo Minami |
| 086-1018 | 東１８条南 | Higashi 18-jo Minami |
| 086-1019 | 東１９条南 | Higashi 19-jo Minami |
| 086-1020 | 東２０条南 | Higashi 20-jo Minami |
| 086-1021 | 東２１条南 | Higashi 21-jo Minami |
| 086-1022 | 東２２条南 | Higashi 22-jo Minami |
| 086-1023 | 東２３条南 | Higashi 23-jo Minami |
| 086-1024 | 東２４条南 | Higashi 24-jo Minami |
| 086-1025 | 東２５条南 | Higashi 25-jo Minami |
| 086-1026 | 東２６条南 | Higashi 26-jo Minami |
| 086-1027 | 東２７条南 | Higashi 27-jo Minami |
| 086-1028 | 東２８条南 | Higashi 28-jo Minami |
| 086-1029 | 東２９条南 | Higashi 29-jo Minami |
| 086-1030 | 東３０条南 | Higashi 30-jo Minami |
| 086-1031 | 東３１条南 | Higashi 31-jo Minami |
| 086-1032 | 東３２条南 | Higashi 32-jo Minami |
| 086-1033 | 東３３条南 | Higashi 33-jo Minami |
| 086-1034 | 東３４条南 | Higashi 34-jo Minami |
| 086-1035 | 東３５条南 | Higashi 35-jo Minami |
| 086-1036 | 東３６条南 | Higashi 36-jo Minami |
| 086-1037 | 東３７条南 | Higashi 37-jo Minami |
| 086-1038 | 東３８条南 | Higashi 38-jo Minami |
| 086-1039 | 東３９条南 | Higashi 39-jo Minami |
| 086-1041 | 東１条北 | Higashi 1-jo Kita |
| 086-1042 | 東２条北 | Higashi 2-jo Kita |
| 086-1043 | 東３条北 | Higashi 3-jo Kita |
| 086-1044 | 東４条北 | Higashi 4-jo Kita |
| 086-1045 | 東５条北 | Higashi 5-jo Kita |
| 086-1046 | 東６条北 | Higashi 6-jo Kita |
| 086-1047 | 東７条北 | Higashi 7-jo Kita |
| 086-1048 | 東８条北 | Higashi 8-jo Kita |
| 086-1049 | 東９条北 | Higashi 9-jo Kita |
| 086-1050 | 東１０条北 | Higashi 10-jo Kita |
| 086-1051 | 東１１条北 | Higashi 11-jo Kita |
| 086-1052 | 東１２条北 | Higashi 12-jo Kita |
| 086-1053 | 東１３条北 | Higashi 13-jo Kita |
| 086-1054 | 東１４条北 | Higashi 14-jo Kita |
| 086-1055 | 東１５条北 | Higashi 15-jo Kita |
| 086-1056 | 東１６条北 | Higashi 16-jo Kita |
| 086-1057 | 東１７条北 | Higashi 17-jo Kita |
| 086-1058 | 東１８条北 | Higashi 18-jo Kita |
| 086-1059 | 東１９条北 | Higashi 19-jo Kita |
| 086-1060 | 東２０条北 | Higashi 20-jo Kita |
| 086-1061 | 東２１条北 | Higashi 21-jo Kita |
| 086-1062 | 東２２条北 | Higashi 22-jo Kita |
| 086-1063 | 東２３条北 | Higashi 23-jo Kita |
| 086-1064 | 東２４条北 | Higashi 24-jo Kita |
| 086-1065 | 東２５条北 | Higashi 25-jo Kita |
| 086-1066 | 東２６条北 | Higashi 26-jo Kita |
| 086-1067 | 東２７条北 | Higashi 27-jo Kita |
| 086-1068 | 東２８条北 | Higashi 28-jo Kita |
| 086-1069 | 東２９条北 | Higashi 29-jo Kita |
| 086-1070 | 東３０条北 | Higashi 30-jo Kita |
| 086-1071 | 東３１条北 | Higashi 31-jo Kita |
| 086-1072 | 東３２条北 | Higashi 32-jo Kita |
| 086-1073 | 東３３条北 | Higashi 33-jo Kita |
| 086-1074 | 東３４条北 | Higashi 34-jo Kita |
| 086-1075 | 東３５条北 | Higashi 35-jo Kita |
| 086-1076 | 東３６条北 | Higashi 36-jo Kita |
| 086-1077 | 東３７条北 | Higashi 37-jo Kita |
| 086-1078 | 東３８条北 | Higashi 38-jo Kita |
| 086-1079 | 東３９条北 | Higashi 39-jo Kita |
| 086-1080 | 東４０条南 | Higashi 40-jo Minami |
| 086-1080 | 東４０条北 | Higashi 40-jo Kita |
| 086-1081 | 東４１条南 | Higashi 41-jo Minami |
| 086-1081 | 東４１条北 | Higashi 41-jo Kita |
| 086-1082 | 東４２条南 | Higashi 42-jo Minami |
| 086-1082 | 東４２条北 | Higashi 42-jo Kita |
| 086-1083 | 東中 | Higashinaka |
| 086-1100 | （町域の記載なし） | |
| 086-1101 | 西１条南 | Nishi 1-jo Minami |
| 086-1102 | 西２条南 | Nishi 2-jo Minami |
| 086-1103 | 西３条南 | Nishi 3-jo Minami |
| 086-1104 | 西４条南 | Nishi 4-jo Minami |
| 086-1105 | 西５条南 | Nishi 5-jo Minami |
| 086-1106 | 西６条南 | Nishi 6-jo Minami |
| 086-1107 | 西７条南 | Nishi 7-jo Minami |
| 086-1108 | 西８条南 | Nishi 8-jo Minami |
| 086-1109 | 西９条南 | Nishi 9-jo Minami |
| 086-1110 | 西１０条南 | Nishi 10-jo Minami |
| 086-1111 | 西１１条南 | Nishi 11-jo Minami |
| 086-1112 | 西１２条南 | Nishi 12-jo Minami |
| 086-1121 | 西１条北 | Nishi 1-jo Kita |
| 086-1122 | 西２条北 | Nishi 2-jo Kita |
| 086-1123 | 西３条北 | Nishi 3-jo Kita |
| 086-1124 | 西４条北 | Nishi 4-jo Kita |
| 086-1125 | 西５条北 | Nishi 5-jo Kita |
| 086-1126 | 西６条北 | Nishi 6-jo Kita |
| 086-1127 | 西７条北 | Nishi 7-jo Kita |
| 086-1128 | 西８条北 | Nishi 8-jo Kita |
| 086-1129 | 西９条北 | Nishi 9-jo Kita |
| 086-1130 | 西１０条北 | Nishi 10-jo Kita |
| 086-1131 | 西１１条北 | Nishi 11-jo Kita |
| 086-1132 | 西１２条北 | Nishi 12-jo Kita |
| 086-1133 | 西１３条北 | Nishi 13-jo Kita |
| 086-1134 | 西１４条北 | Nishi 14-jo Kita |
| 086-1135 | 旭ヶ丘 | Asahigaoka |
| 086-1136 | 協和 | Kyowa |
| 086-1137 | 俵橋 | Tawarabashi |
| 086-1139 | 豊岡 | Toyoka |
| 086-1141 | 大通北 | Odorikita |
| 086-1142 | 大通南 | Odoriminami |
| 086-1143 | 当幌本通 | Tohorohondori |
| 086-1144 | 東当幌 | Higashitohoro |
| 086-1145 | 北中 | Kitanaka |
| 086-1146 | 南町 | Minamimachi |
| 086-1147 | 共立 | Kyoritsu |
| 086-1148 | 緑ヶ丘 | Midorigaoka |
| 086-1150 | 南中 | Minaminaka |
| 086-1151 | 川西 | Kawanishi |
| 086-1152 | 北町 | Kitamachi |
| 086-1153 | 桜ヶ丘 | Sakuragaoka |
| 086-1156 | 並美ヶ丘 | Narabigaoka |
| 086-1157 | 西町 | Nishimachi |
| 086-1159 | 青葉台 | Aobadai |
| 086-1160 | りんどう町 | Rindocho |
| 086-1163 | 俵中 | Hyochu |
| 086-1164 | 丸山 | Maruyama |
| 086-1165 | 緑町北 | Midorimachikita |
| 086-1166 | 緑町南 | Midorimachiminami |
| 086-1271 | 武佐 | Musa |
| 086-1272 | 開陽 | Kaiyo |
| 086-1273 | 俣落 （その他） | Mataochi |
| 088-2681 | 当幌 | Tohoro |
| 088-2682 | 計根別 | Kenebetsu |
| 088-2683 | 上標津 | Kamishibetsu |
| 088-2684 | 養老牛 | Yoroushi |
| 088-2685 | 西竹 | Nishitake |
| 088-2686 | 俣落 （1629−1、1653−3、1684−5、1886−2、1893、1896−2、1896−3、1906−8、1932−2、1936、1936−2、1951−2、1956−2、1967−2、1980−2、1997−3、2000−2、2000−8、2003、2015−4、2023−2、2038−2、2253−2、2253−5、2253−21、2253−24、2253−35、2253−63） | Mataochi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
標津郡中標津町の英語住所 よくある質問
標津郡中標津町は英語でどう書きますか？
北海道標津郡中標津町は英語で「Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun, Hokkaido」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Nakashibetsu, Shibetsu District, Hokkaido」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
標津郡中標津町の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun → Hokkaido → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aobadai, Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun, Hokkaido 086-1159, Japan
海外サイトの住所フォームには標津郡中標津町をどう入力しますか？
City（市）欄に「Nakashibetsu-cho, Shibetsu-gun」、State / Province（州・県）欄に「Hokkaido」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 086-1159）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aobadai」のように書きます。