白糠郡白糠町（北海道）の英語表記・ローマ字住所
北海道白糠郡白糠町は英語で Shiranuka-cho, Shiranuka-gun, Hokkaido と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Shiranuka, Shiranuka District, Hokkaido です。このページでは白糠郡白糠町の町域（町名）84件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
白糠郡白糠町の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Shiranuka-cho, Shiranuka-gun, Hokkaido |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Shiranuka, Shiranuka District, Hokkaido |
| 海外サイトの City 欄 | Shiranuka-cho, Shiranuka-gun |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Hokkaido |
| ローマ字の内訳 | Shiranuka = Shiranuka-gun / Shiranuka = Shiranuka-cho |
「北海道」は Hokkaido で一語です（-do は付けません）。
白糠郡白糠町の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Shiranuka-cho, Shiranuka-gun → Hokkaido → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「北海道白糠郡白糠町暁 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akatsuki, Shiranuka-cho, Shiranuka-gun Hokkaido 088-0585 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akatsuki, Shiranuka-cho, Shiranuka-gun, Hokkaido 088-0585, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akatsuki City: Shiranuka-cho, Shiranuka-gun State/Province: Hokkaido ZIP/Postal Code: 088-0585 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akatsuki, Shiranuka, Shiranuka District, Hokkaido 088-0585, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
白糠郡白糠町の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（84件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 088-0300 | （町域の記載なし） | |
| 088-0301 | 東一条南 | Higashi 1-jo Minami |
| 088-0302 | 東二条南 | Higashi 2-jo Minami |
| 088-0303 | 東三条南 | Higashi 3-jo Minami |
| 088-0304 | 岬 | Misaki |
| 088-0305 | 刺牛 | Sashiushi |
| 088-0311 | 西一条南 | Nishi 1-jo Minami |
| 088-0312 | 西二条南 | Nishi 2-jo Minami |
| 088-0321 | 西一条北 | Nishi 1-jo Kita |
| 088-0322 | 西二条北 | Nishi 2-jo Kita |
| 088-0323 | 西四条北 | Nishi 4-jo Kita |
| 088-0324 | 西五条北 | Nishi 5-jo Kita |
| 088-0325 | 西三条北 | Nishi 3-jo Kita |
| 088-0326 | 西六条北 | Nishi 6-jo Kita |
| 088-0331 | 東一条北 | Higashi 1-jo Kita |
| 088-0332 | 東二条北 | Higashi 2-jo Kita |
| 088-0333 | 東三条北 | Higashi 3-jo Kita |
| 088-0341 | 大苗 | Onae |
| 088-0341 | 下茶路 | Shimocharo |
| 088-0341 | 相互 | Sogo |
| 088-0341 | 西茶路 | Nishicharo |
| 088-0341 | 東茶路 | Higashicharo |
| 088-0342 | 御札部 | Osappe |
| 088-0342 | 御仁田 | Onita |
| 088-0342 | 川西 | Kawanishi |
| 088-0342 | 高台 | Takadai |
| 088-0342 | 鍛高 | Tantaka |
| 088-0342 | 茶路 （共栄） | Charo |
| 088-0342 | 中茶路 | Nakacharo |
| 088-0342 | 松川 | Matsukawa |
| 088-0343 | 上茶路 | Kamicharo |
| 088-0343 | 新縫別 | Shinnuibetsu |
| 088-0343 | 縫別 | Nuibetsu |
| 088-0343 | 南大曲 | Minamiomagari |
| 088-0343 | 南上茶路 | Minamikamicharo |
| 088-0344 | 左股 | Hidarimata |
| 088-0344 | 二股 | Futamata |
| 088-0344 | 右股 | Migimata |
| 088-0351 | 橋西 | Kyosei |
| 088-0351 | 坂の丘 | Sakanooka |
| 088-0351 | 下和天別 | Shimowatembetsu |
| 088-0351 | 和天別 | Watembetsu |
| 088-0352 | 川島 | Kawashima |
| 088-0352 | 大秋 | Taishu |
| 088-0352 | 馬主来 | Pashikuru |
| 088-0352 | 緑 | Midori |
| 088-0353 | 大沢 | Osawa |
| 088-0353 | 大平 | Ohira |
| 088-0353 | 河原 | Kawahara |
| 088-0353 | 恋隠 | Koikakushi |
| 088-0353 | 中和天別 | Nakawatembetsu |
| 088-0353 | 本郷 | Hongo |
| 088-0560 | 庶路宮下 | Shoro Miyashita |
| 088-0561 | 大楽毛 | Otanoshike |
| 088-0562 | コイトイ | Koitoi |
| 088-0562 | 恋問 | Koitoi |
| 088-0563 | 庶路甲区 | Shoro Koku |
| 088-0564 | 庶路 （1区） | Shoro |
| 088-0565 | 庶路 （2区） | Shoro |
| 088-0566 | 庶路 （宮下） | Shoro |
| 088-0567 | 庶路 | Shoro |
| 088-0568 | 庶路乙区 | Shoro Otsuku |
| 088-0569 | 工業団地 | Kogyodanchi |
| 088-0571 | 西庶路西一条北 | Nishishoro Nishi 1-jo Kita |
| 088-0571 | 西庶路西二条北 | Nishishoro Nishi 2-jo Kita |
| 088-0571 | 西庶路西三条北 | Nishishoro Nishi 3-jo Kita |
| 088-0572 | 西庶路西一条南 | Nishishoro Nishi 1-jo Minami |
| 088-0572 | 西庶路西二条南 | Nishishoro Nishi 2-jo Minami |
| 088-0572 | 西庶路西三条南 | Nishishoro Nishi 3-jo Minami |
| 088-0572 | 西庶路西四条南 | Nishishoro Nishi 4-jo Minami |
| 088-0572 | 西庶路西五条南 | Nishishoro Nishi 5-jo Minami |
| 088-0573 | 西庶路東一条北 | Nishishoro Higashi 1-jo Kita |
| 088-0573 | 西庶路東二条北 | Nishishoro Higashi 2-jo Kita |
| 088-0573 | 西庶路東三条北 | Nishishoro Higashi 3-jo Kita |
| 088-0574 | 西庶路東一条南 | Nishishoro Higashi 1-jo Minami |
| 088-0574 | 西庶路東二条南 | Nishishoro Higashi 2-jo Minami |
| 088-0574 | 西庶路東三条南 | Nishishoro Higashi 3-jo Minami |
| 088-0575 | 西庶路学園通 | Nishishoro Gakuendori |
| 088-0581 | 乳呑 | Chinomi |
| 088-0582 | 中庶路 | Nakashoro |
| 088-0583 | 上庶路 | Kamishoro |
| 088-0584 | 泊別 | Tomaribetsu |
| 088-0585 | 暁 | Akatsuki |
| 088-0586 | 庶路東 | Shoro Higashi |
| 088-0587 | 庶路西 | Shoro Nishi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
白糠郡白糠町の英語住所 よくある質問
白糠郡白糠町は英語でどう書きますか？
北海道白糠郡白糠町は英語で「Shiranuka-cho, Shiranuka-gun, Hokkaido」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Shiranuka, Shiranuka District, Hokkaido」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
白糠郡白糠町の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Shiranuka-cho, Shiranuka-gun → Hokkaido → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akatsuki, Shiranuka-cho, Shiranuka-gun, Hokkaido 088-0585, Japan
海外サイトの住所フォームには白糠郡白糠町をどう入力しますか？
City（市）欄に「Shiranuka-cho, Shiranuka-gun」、State / Province（州・県）欄に「Hokkaido」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 088-0585）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akatsuki」のように書きます。