呉市（広島県）の英語表記・ローマ字住所
広島県呉市は英語で Kure-shi, Hiroshima と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Kure, Hiroshima です。このページでは呉市の町域（町名）255件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
呉市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Kure-shi, Hiroshima |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Kure, Hiroshima |
| 海外サイトの City 欄 | Kure |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Hiroshima |
| ローマ字の内訳 | Kure = Kure-shi |
住所では Hiroshima だけで十分です。「県」を付けるなら Hiroshima-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
呉市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Kure-shi → Hiroshima → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「広島県呉市青山町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aoyamacho, Kure-shi Hiroshima 737-0023 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aoyamacho, Kure-shi, Hiroshima 737-0023, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aoyamacho City: Kure State/Province: Hiroshima ZIP/Postal Code: 737-0023 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aoyamacho, Kure, Hiroshima 737-0023, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
呉市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（255件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 734-0101 | 豊浜町豊島 | Toyohamacho Toyoshima |
| 734-0102 | 豊浜町大浜 | Toyohamacho Ohama |
| 734-0103 | 豊浜町斎島 | Toyohamacho Itsukishima |
| 734-0301 | 豊町大長 | Yutakamachi Ocho |
| 734-0302 | 豊町御手洗 | Yutakamachi Mitarai |
| 734-0303 | 豊町沖友 | Yutakamachi Okitomo |
| 734-0304 | 豊町久比 | Yutakamachi Kubi |
| 737-0000 | （町域の記載なし） | |
| 737-0001 | 阿賀北 | Aga Kita |
| 737-0002 | 広町 （大空山） | Hiromachi |
| 737-0003 | 阿賀中央 | Aga Chuo |
| 737-0004 | 阿賀南 | Aga Minami |
| 737-0005 | 阿賀町 | Agamachi |
| 737-0011 | 見晴 | Miharashi |
| 737-0012 | 警固屋 | Kegoya |
| 737-0013 | 的場 | Matoba |
| 737-0014 | 坪ノ内町 | Tsubonouchicho |
| 737-0015 | 船見町 | Funamicho |
| 737-0021 | 三和町 | Sanwacho |
| 737-0022 | 清水 | Shimizu |
| 737-0023 | 青山町 | Aoyamacho |
| 737-0024 | 宮原 | Miyahara |
| 737-0025 | 室瀬町 | Murosecho |
| 737-0026 | 神原町 | Kambaracho |
| 737-0027 | 昭和町 | Showacho |
| 737-0028 | 幸町 | Saiwaicho |
| 737-0029 | 宝町 | Takaramachi |
| 737-0031 | 上長迫町 | Kaminagasakocho |
| 737-0032 | 本町 | Hommachi |
| 737-0033 | 寺本町 | Teramotocho |
| 737-0034 | 溝路町 | Mizorocho |
| 737-0035 | 長迫町 | Nagasakocho |
| 737-0041 | 和庄 | Washo |
| 737-0042 | 和庄本町 | Washo Hommachi |
| 737-0043 | 和庄登町 | Washo Noborimachi |
| 737-0044 | 八幡町 | Yahatacho |
| 737-0045 | 本通 | Hondori |
| 737-0046 | 中通 | Nakadori |
| 737-0051 | 中央 | Chuo |
| 737-0052 | 東中央 | Higashichuo |
| 737-0053 | 長ノ木町 | Naganokicho |
| 737-0054 | 上山田町 | Kamiyamadacho |
| 737-0055 | 下山田町 | Shimoyamadacho |
| 737-0056 | 朝日町 | Asahimachi |
| 737-0061 | 畝原町 | Uneharacho |
| 737-0062 | 西惣付町 | Nishisozukecho |
| 737-0063 | 東惣付町 | Higashisozukecho |
| 737-0064 | 西谷町 | Nishitanicho |
| 737-0065 | 望地町 | Bojicho |
| 737-0071 | 上畑町 | Kamihatacho |
| 737-0072 | 東畑 | Higashihata |
| 737-0073 | 東鹿田町 | Higashishikatacho |
| 737-0074 | 西鹿田 | Nishishikata |
| 737-0075 | 西畑町 | Nishihatacho |
| 737-0076 | 吾妻 | Azuma |
| 737-0077 | 伏原 | Fushihara |
| 737-0078 | 平原町 | Hirabaracho |
| 737-0079 | 上平原町 | Kamihirabaracho |
| 737-0101 | 広石内 | Hiroishiuchi |
| 737-0102 | 広徳丸町 | Hirotokumarucho |
| 737-0103 | 広塩焼 | Hiroshiyake |
| 737-0104 | 広町田 | Hiromachida |
| 737-0105 | 広中迫町 | Hironakasakocho |
| 737-0106 | 広三芦 | Hiromiashi |
| 737-0107 | 広弁天橋町 | Hirobentembashicho |
| 737-0111 | 広大広 | Hiroobiro |
| 737-0112 | 広古新開 | Hirokoshingai |
| 737-0113 | 広横路 | Hiroyokoro |
| 737-0114 | 広文化町 | Hirobunkacho |
| 737-0115 | 広町 （その他） | Hiromachi |
| 737-0121 | 広吉松 | Hiroyoshimatsu |
| 737-0122 | 広杭本町 | Hirokuimotocho |
| 737-0123 | 広両谷 | Hiroryotani |
| 737-0124 | 広中新開 | Hironakashingai |
| 737-0125 | 広本町 | Hirohommachi |
| 737-0131 | 広中町 | Hironakacho |
| 737-0132 | 広名田 | Hironada |
| 737-0133 | 広末広 | Hirosuehiro |
| 737-0134 | 広多賀谷 | Hirotagaya |
| 737-0135 | 広津久茂町 | Hirotsukumocho |
| 737-0136 | 広長浜 | Hironagahama |
| 737-0137 | 広小坪 | Hirokotsubo |
| 737-0138 | 広黄幡町 | Hiroubancho |
| 737-0141 | 広大新開 | Hirooshingai |
| 737-0142 | 広駅前 | Hiroekimae |
| 737-0143 | 広白石 | Hiroshiraishi |
| 737-0144 | 広白岳 | Hiroshiratake |
| 737-0145 | 仁方西神町 | Nigata Nishigamicho |
| 737-0146 | 仁方宮上町 | Nigata Miyagamicho |
| 737-0151 | 仁方中筋町 | Nigata Nakasujicho |
| 737-0152 | 仁方本町 | Nigata Hommachi |
| 737-0153 | 仁方大歳町 | Nigata Otoshicho |
| 737-0154 | 仁方桟橋通 | Nigata Sambashidori |
| 737-0155 | 仁方錦町 | Nigata Nishikimachi |
| 737-0156 | 仁方皆実町 | Nigata Minamicho |
| 737-0157 | 仁方町 （その他） | Nigatacho |
| 737-0161 | 郷原町 | Goharacho |
| 737-0162 | 郷原学びの丘 | Goharamanabinooka |
| 737-0163 | 郷原野路の里 | Goharanoronosato |
| 737-0301 | 下蒲刈町三之瀬 | Shimokamagarichosannose |
| 737-0302 | 下蒲刈町大地蔵 | Shimokamagaricho Ojizo |
| 737-0303 | 下蒲刈町下島 | Shimokamagaricho Shimojima |
| 737-0311 | 蒲刈町向 | Kamagaricho Mukai |
| 737-0401 | 蒲刈町宮盛 | Kamagaricho Miyazakari |
| 737-0402 | 蒲刈町大浦 | Kamagaricho Oura |
| 737-0403 | 蒲刈町田戸 | Kamagaricho Tado |
| 737-0801 | 東辰川町 | Higashitatsukawacho |
| 737-0802 | 南辰川町 | Minamitatsukawacho |
| 737-0803 | 郷町 | Gomachi |
| 737-0804 | 内神町 | Uchigamicho |
| 737-0805 | 東片山町 | Higashikatayamacho |
| 737-0806 | 西片山町 | Nishikatayamacho |
| 737-0807 | 江原町 | Ebaracho |
| 737-0808 | 上内神町 | Kamiuchigamicho |
| 737-0809 | 西辰川 | Nishitatsukawa |
| 737-0811 | 西中央 | Nishichuo |
| 737-0812 | 西三津田町 | Nishimitsutacho |
| 737-0813 | 東三津田町 | Higashimitsutacho |
| 737-0814 | 山手 | Yamate |
| 737-0815 | 荘山田村 （二河山） | Soyamadamura |
| 737-0816 | 二河峡町 | Nikokyocho |
| 737-0817 | 上二河町 | Kaminikocho |
| 737-0818 | 二河町 | Nikocho |
| 737-0821 | 三条 | Sanjo |
| 737-0822 | 築地町 | Tsukijicho |
| 737-0823 | 海岸 | Kaigan |
| 737-0824 | 東川原石町 | Higashikawaraishicho |
| 737-0825 | 西川原石町 | Nishikawaraishicho |
| 737-0826 | 両城 | Ryojo |
| 737-0827 | 西愛宕町 | Nishiatagocho |
| 737-0828 | 東愛宕町 | Higashiatagocho |
| 737-0831 | 光町 | Hikarimachi |
| 737-0832 | 若葉町 | Wakabacho |
| 737-0833 | 晴海町 | Harumicho |
| 737-0834 | 瀬戸見町 | Setomicho |
| 737-0835 | 新宮町 | Shingucho |
| 737-0836 | 北塩屋町 | Kitashioyacho |
| 737-0837 | 東塩屋町 | Higashishioyacho |
| 737-0838 | 西塩屋町 | Nishishioyacho |
| 737-0841 | 吉浦神賀町 | Yoshiura Jingacho |
| 737-0842 | 吉浦東町 | Yoshiura Higashimachi |
| 737-0843 | 吉浦潭鼓町 | Yoshiura Tankocho |
| 737-0844 | 吉浦池ノ浦町 | Yoshiuraikenouracho |
| 737-0845 | 吉浦新町 | Yoshiura Shimmachi |
| 737-0846 | 吉浦町 （乙廻り） | Yoshiuracho |
| 737-0851 | 吉浦新出町 | Yoshiura Shindecho |
| 737-0852 | 吉浦東本町 | Yoshiura Higashihommachi |
| 737-0853 | 吉浦中町 | Yoshiura Nakamachi |
| 737-0854 | 吉浦町 （その他） | Yoshiuracho |
| 737-0861 | 吉浦本町 | Yoshiura Hommachi |
| 737-0862 | 狩留賀町 | Karugacho |
| 737-0863 | 吉浦宮花町 | Yoshiura Miyahanacho |
| 737-0864 | 吉浦西城町 | Yoshiura Nishijocho |
| 737-0865 | 吉浦岩神町 | Yoshiura Iwagamicho |
| 737-0866 | 吉浦松葉町 | Yoshiura Matsubacho |
| 737-0867 | 吉浦上城町 | Yoshiura Kamijocho |
| 737-0871 | 長谷町 | Nagatanicho |
| 737-0872 | 梅木町 | Umekicho |
| 737-0873 | 汐見町 | Shiomicho |
| 737-0874 | 天応南町 | Tenno Minamimachi |
| 737-0875 | 天応大浜 | Tenno Ohama |
| 737-0876 | 天応宮町 | Tenno Miyamachi |
| 737-0877 | 弥生町 | Yayoicho |
| 737-0878 | 大山町 | Oyamacho |
| 737-0881 | 天応塩谷町 | Tenno Shioyacho |
| 737-0882 | 天応東久保 | Tenno Higashikubo |
| 737-0883 | 天応西条 | Tenno Nishijo |
| 737-0884 | 天応伝十原町 | Tenno Denjubaracho |
| 737-0885 | 天応福浦町 | Tenno Fukuracho |
| 737-0901 | 焼山ひばりケ丘町 | Yakeyama Hibarigaokacho |
| 737-0902 | 焼山此原町 | Yakeyama Konoharacho |
| 737-0903 | 焼山西 | Yakeyama Nishi |
| 737-0904 | 焼山 （打田） | Yakeyama |
| 737-0905 | 焼山町 （山の神） | Yakeyamacho |
| 737-0906 | 焼山町 （野登呂） | Yakeyamacho |
| 737-0907 | 焼山町 （その他） | Yakeyamacho |
| 737-0908 | 焼山宮ケ迫 | Yakeyama Miyagasako |
| 737-0911 | 焼山北 | Yakeyama Kita |
| 737-0912 | 焼山本庄 | Yakeyama Honjo |
| 737-0913 | 焼山泉ケ丘 | Yakeyama Izumigaoka |
| 737-0914 | 押込西平町 | Oshigome Nishihiracho |
| 737-0915 | 押込 | Oshigome |
| 737-0921 | 苗代町 | Naeshirocho |
| 737-0922 | 栃原町 | Tochibaracho |
| 737-0923 | 神山 | Jinyama |
| 737-0924 | 焼山南 | Yakeyama Minami |
| 737-0931 | 焼山三ツ石町 | Yakeyama Mitsuishicho |
| 737-0932 | 焼山松ケ丘 | Yakeyama Matsugaoka |
| 737-0933 | 焼山桜ケ丘 | Yakeyama Sakuragaoka |
| 737-0934 | 焼山政畝 | Yakeyama Masaune |
| 737-0935 | 焼山中央 | Yakeyama Chuo |
| 737-0936 | 焼山東 | Yakeyama Higashi |
| 737-1201 | 音戸町坪井 | Ondocho Tsuboi |
| 737-1202 | 音戸町引地 | Ondocho Hikiji |
| 737-1203 | 音戸町鰯浜 | Ondocho Iwashihama |
| 737-1204 | 音戸町北隠渡 | Ondocho Kitaondo |
| 737-1205 | 音戸町南隠渡 | Ondocho Minamiondo |
| 737-1206 | 音戸町高須 | Ondocho Takasu |
| 737-1207 | 音戸町波多見 | Ondocho Hatami |
| 737-1211 | 音戸町畑 | Ondocho Hata |
| 737-1212 | 音戸町有清 | Ondocho Arikiyo |
| 737-1213 | 音戸町先奥 | Ondocho Sakioku |
| 737-1214 | 音戸町藤脇 | Ondocho Fujinowaki |
| 737-1215 | 音戸町早瀬 | Ondocho Hayase |
| 737-1216 | 音戸町田原 | Ondocho Tahara |
| 737-1217 | 音戸町渡子 | Ondocho Tonoko |
| 737-1377 | 倉橋町 | Kurahashicho |
| 737-2501 | 安浦町女子畑 | Yasuracho Onagobata |
| 737-2502 | 安浦町三津口 | Yasuracho Mitsuguchi |
| 737-2503 | 安浦町安登 | Yasuracho Ato |
| 737-2504 | 安浦町中切 （その他） | Yasuracho Nakagiri |
| 737-2505 | 安浦町内平 | Yasuracho Uchihira |
| 737-2506 | 安浦町原畑 | Yasuracho Harahata |
| 737-2507 | 安浦町内海 | Yasuracho Uchinomi |
| 737-2508 | 安浦町中畑 （その他） | Yasuracho Nakahata |
| 737-2509 | 安浦町下垣内 | Yasuracho Shimogauchi |
| 737-2511 | 安浦町赤向坂 | Yasuracho Akozaka |
| 737-2512 | 安浦町安登西 | Yasuracho Atonishi |
| 737-2513 | 安浦町安登東 | Yasuracho Atohigashi |
| 737-2514 | 安浦町中央ハイツ | Yasuracho Chuohaitsu |
| 737-2515 | 安浦町中央北 | Yasuracho Chuokita |
| 737-2516 | 安浦町中央 | Yasuracho Chuo |
| 737-2517 | 安浦町水尻 | Yasuracho Mizushiri |
| 737-2518 | 安浦町内海北 | Yasuracho Uchinomikita |
| 737-2519 | 安浦町内海南 | Yasuracho Uchinomiminami |
| 737-2601 | 川尻町原山 | Kawajiricho Harayama |
| 737-2602 | 川尻町森 | Kawajiricho Mori |
| 737-2603 | 川尻町西 | Kawajiricho Nishi |
| 737-2604 | 川尻町小仁方 | Kawajiricho Konigata |
| 737-2605 | 川尻町久俊 | Kawajiricho Kudoshi |
| 737-2606 | 川尻町久筋 | Kawajiricho Kusuji |
| 737-2607 | 川尻町東 | Kawajiricho Higashi |
| 737-2608 | 川尻町小用 | Kawajiricho Koyo |
| 737-2609 | 川尻町野呂山 | Kawajiricho Norosan |
| 737-2609 | 仁方町 （蕨谷） | Nigatacho |
| 737-2609 | 野呂山 | Norosan |
| 737-2609 | 広町 （一本杉） | Hiromachi |
| 737-2609 | 安浦町中切 （奥野原） | Yasuracho Nakagiri |
| 737-2609 | 安浦町中畑 （鹿条原） | Yasuracho Nakahata |
| 737-2609 | 安浦町中畑 （侍屋敷） | Yasurachonakahata |
| 737-2609 | 安浦町中畑 （膳棚山） | Yasuracho Nakahata |
| 737-2609 | 安浦町中畑 （立小路） | Yasuracho Nakahata |
| 737-2609 | 安浦町中畑 （中央） | Yasuracho Nakahata |
| 737-2609 | 安浦町中畑 （東） | Yasuracho Nakahata |
| 737-2609 | 安浦町野呂山 | Yasuracho Norosan |
| 737-2614 | 川尻町大原 | Kawajiricho Obara |
| 737-2615 | 川尻町真光地 | Kawajiricho Shinkochi |
| 737-2616 | 川尻町水落 | Kawajiricho Mizuochi |
| 737-2617 | 川尻町小畑 | Kawajiricho Kobata |
| 737-2631 | 川尻町板休 | Kawajiricho Itayasumi |
| 737-2632 | 川尻町上畑 | Kawajiricho Kambata |
| 737-2633 | 川尻町沖田 | Kawajiricho Okida |
| 737-2634 | 川尻町岩戸 | Kawajiricho Iwado |
| 737-2635 | 川尻町柳迫 | Kawajiricho Yanagisako |
| 737-2636 | 川尻町才野谷 | Kawajiricho Sainotani |
| 737-2637 | 川尻町後懸 | Kawajiricho Ushirogake |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
呉市の英語住所 よくある質問
呉市は英語でどう書きますか？
広島県呉市は英語で「Kure-shi, Hiroshima」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Kure, Hiroshima」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
呉市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Kure-shi → Hiroshima → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aoyamacho, Kure-shi, Hiroshima 737-0023, Japan
海外サイトの住所フォームには呉市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Kure」、State / Province（州・県）欄に「Hiroshima」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 737-0023）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aoyamacho」のように書きます。