東広島市（広島県）の英語表記・ローマ字住所
広島県東広島市は英語で Higashihiroshima-shi, Hiroshima と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Higashihiroshima, Hiroshima です。このページでは東広島市の町域（町名）129件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
東広島市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Higashihiroshima-shi, Hiroshima |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Higashihiroshima, Hiroshima |
| 海外サイトの City 欄 | Higashihiroshima |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Hiroshima |
| ローマ字の内訳 | Higashihiroshima = Higashihiroshima-shi |
住所では Hiroshima だけで十分です。「県」を付けるなら Hiroshima-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
東広島市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Higashihiroshima-shi → Hiroshima → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「広島県東広島市安芸津町大田 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akitsucho Oda, Higashihiroshima-shi Hiroshima 739-2404 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akitsucho Oda, Higashihiroshima-shi, Hiroshima 739-2404, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akitsucho Oda City: Higashihiroshima State/Province: Hiroshima ZIP/Postal Code: 739-2404 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akitsucho Oda, Higashihiroshima, Hiroshima 739-2404, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
東広島市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（129件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 739-0000 | （町域の記載なし） | |
| 739-0001 | 西条町西条 | Saijocho Saijo |
| 739-0002 | 西条町吉行 | Saijocho Yoshiyuki |
| 739-0003 | 西条町土与丸 | Saijocho Doyomaru |
| 739-0004 | 西条末広町 | Saijo Suehirocho |
| 739-0005 | 西条大坪町 | Saijo Otsubocho |
| 739-0006 | 西条上市町 | Saijo Kamiichicho |
| 739-0007 | 西条土与丸 | Saijo Doyomaru |
| 739-0008 | 西条吉行東 | Saijo Yoshiyukihigashi |
| 739-0011 | 西条本町 | Saijo Hommachi |
| 739-0012 | 西条朝日町 | Saijo Asahimachi |
| 739-0013 | 西条御条町 | Saijo Gojocho |
| 739-0014 | 西条昭和町 | Saijo Showamachi |
| 739-0015 | 西条栄町 | Saijo Sakaemachi |
| 739-0016 | 西条岡町 | Saijo Okamachi |
| 739-0021 | 西条町助実 | Saijocho Sukezane |
| 739-0022 | 西条町上三永 | Saijocho Kamiminaga |
| 739-0023 | 西条町下三永 | Saijocho Shimominaga |
| 739-0024 | 西条町御薗宇 | Saijocho Misono |
| 739-0025 | 西条中央 | Saijo Chuo |
| 739-0026 | 三永 | Minaga |
| 739-0031 | 西条町福本 | Saijocho Fukumoto |
| 739-0032 | 西条町森近 | Saijocho Morichika |
| 739-0033 | 西条町馬木 | Saijocho Umaki |
| 739-0034 | 西条町大沢 | Saijocho Osawa |
| 739-0035 | 西条町郷曽 | Saijocho Goso |
| 739-0036 | 西条町田口 | Saijocho Taguchi |
| 739-0037 | 西大沢 | Nishiosawa |
| 739-0038 | 田口研究団地 | Taguchikenkyudanchi |
| 739-0040 | 寺家駅前 | Jikeekimae |
| 739-0041 | 西条町寺家 | Saijocho Jike |
| 739-0042 | 西条町西条東 | Saijocho Saijohigashi |
| 739-0043 | 西条西本町 | Saijo Nishihommachi |
| 739-0044 | 西条町下見 | Saijocho Shitami |
| 739-0045 | 鏡山北 | Kagamiyamakita |
| 739-0046 | 鏡山 | Kagamiyama |
| 739-0047 | 西条下見 | Saijo Shitami |
| 739-0048 | 西条東北町 | Saijo Higashikitamachi |
| 739-0049 | 寺家産業団地 | Jikesangyodanchi |
| 739-0131 | 八本松町篠 | Hachihommatsucho Sasa |
| 739-0132 | 八本松町正力 | Hachihommatsucho Shoriki |
| 739-0133 | 八本松町米満 | Hachihommatsucho Yonemitsu |
| 739-0141 | 八本松町飯田 | Hachihommatsucho Iida |
| 739-0142 | 八本松東 | Hachihommatsu Higashi |
| 739-0144 | 八本松南 | Hachihommatsu Minami |
| 739-0145 | 八本松町宗吉 | Hachihommatsucho Muneyoshi |
| 739-0146 | 八本松飯田 | Hachihommatsu Iida |
| 739-0147 | 八本松西 | Hachihommatsu Nishi |
| 739-0151 | 八本松町原 | Hachihommatsucho Hara |
| 739-0152 | 八本松町吉川 | Hachihommatsucho Yoshikawa |
| 739-0153 | 吉川工業団地 | Yoshikawakogyodanchi |
| 739-0261 | 志和町内 | Shiwacho Uchi |
| 739-0262 | 志和町志和東 | Shiwacho Shiwahigashi |
| 739-0263 | 志和流通 | Shiwa Ryutsu |
| 739-0264 | 志和町七条椛坂 | Shiwacho Shichijokabusaka |
| 739-0265 | 志和町冠 | Shiwacho Kammuri |
| 739-0266 | 志和町奥屋 | Shiwacho Okuya |
| 739-0267 | 志和町別府 | Shiwacho Befu |
| 739-0268 | 志和町志和西 | Shiwacho Shiwanishi |
| 739-0269 | 志和町志和堀 | Shiwacho Shiwahori |
| 739-2101 | 高屋町造賀 | Takayacho Zoka |
| 739-2102 | 高屋町杵原 | Takayacho Kinehara |
| 739-2103 | 高屋町宮領 | Takayacho Miyaryo |
| 739-2104 | 高屋町大畠 | Takayacho Obatake |
| 739-2105 | 高屋町檜山 | Takayacho Hiyama |
| 739-2106 | 高屋町稲木 | Takayacho Inaki |
| 739-2111 | 高屋町高屋堀 | Takayacho Takayahori |
| 739-2112 | 高屋町貞重 | Takayacho Sadashige |
| 739-2113 | 高屋町高屋東 | Takayacho Takayahigashi |
| 739-2114 | 高屋町白市 | Takayacho Shiraichi |
| 739-2115 | 高屋高美が丘 | Takaya Takamigaoka |
| 739-2116 | 高屋うめの辺 | Takayaumenobe |
| 739-2117 | 高屋台 | Takayadai |
| 739-2121 | 高屋町小谷 | Takayacho Kodani |
| 739-2122 | 高屋町重兼 | Takayacho Shigekane |
| 739-2123 | 高屋町溝口 | Takayacho Mizoguchi |
| 739-2124 | 高屋町郷 | Takayacho Go |
| 739-2125 | 高屋町中島 | Takayacho Nakashima |
| 739-2201 | 河内町中河内 | Kochicho Nakagochi |
| 739-2202 | 河内町下河内 | Kochicho Shimogochi |
| 739-2203 | 河内町上河内 | Kochicho Kamigochi |
| 739-2204 | 河内町河戸 | Kochicho Kodo |
| 739-2205 | 河内町戸野 | Kochicho Tono |
| 739-2206 | 河内町宇山 | Kochicho Uyama |
| 739-2207 | 河内町小田 | Kochicho Oda |
| 739-2208 | 河内町入野 | Kochicho Nyuno |
| 739-2209 | 入野中山台 | Nyunonakayamadai |
| 739-2211 | 河内臨空団地 | Kochirinkudanchi |
| 739-2301 | 福富町上竹仁 | Fukutomicho Kamidakeni |
| 739-2302 | 福富町下竹仁 | Fukutomicho Shimodakeni |
| 739-2303 | 福富町久芳 | Fukutomicho Kuba |
| 739-2304 | 福富町上戸野 | Fukutomicho Kamitono |
| 739-2311 | 豊栄町乃美 | Toyosakacho Nomi |
| 739-2312 | 豊栄町別府 | Toyosakacho Befu |
| 739-2313 | 豊栄町清武 | Toyosakacho Kiyotake |
| 739-2314 | 豊栄町飯田 | Toyosakacho Iida |
| 739-2315 | 豊栄町吉原 | Toyosakacho Yoshiwara |
| 739-2316 | 豊栄町安宿 | Toyosakacho Asuka |
| 739-2317 | 豊栄町鍛冶屋 | Toyosakacho Kajiya |
| 739-2318 | 豊栄町能良 | Toyosakacho Nora |
| 739-2401 | 安芸津町木谷 | Akitsucho Kidani |
| 739-2402 | 安芸津町三津 | Akitsucho Mitsu |
| 739-2403 | 安芸津町風早 | Akitsucho Kazahaya |
| 739-2404 | 安芸津町大田 | Akitsucho Oda |
| 739-2405 | 安芸津町小松原 | Akitsucho Komatsubara |
| 739-2501 | 黒瀬町小多田 | Kurosecho Otada |
| 739-2502 | 黒瀬町国近 | Kurosecho Kunichika |
| 739-2503 | 黒瀬町南方 | Kurosecho Minamigata |
| 739-2504 | 黒瀬町宗近柳国 | Kurosecho Munechikayanakuni |
| 739-2611 | 黒瀬町大多田 | Kurosecho Otada |
| 739-2612 | 黒瀬町丸山 | Kurosecho Maruyama |
| 739-2613 | 黒瀬町楢原 | Kurosecho Narahara |
| 739-2614 | 黒瀬松ケ丘 | Kurose Matsugaoka |
| 739-2615 | 黒瀬春日野 | Kurose Kasugano |
| 739-2616 | 黒瀬町兼広 | Kurosecho Kanehiro |
| 739-2617 | 黒瀬町切田 | Kurosecho Kirita |
| 739-2618 | 黒瀬桜が丘 | Kurose Sakuragaoka |
| 739-2619 | 黒瀬切田が丘 | Kurose Kiritagaoka |
| 739-2621 | 黒瀬町南方 （賀茂精神医療センター） | Kurosechominamigata |
| 739-2622 | 黒瀬町乃美尾 | Kurosecho Nomino |
| 739-2623 | 黒瀬町川角 | Kurosecho Kawasumi |
| 739-2624 | 黒瀬町菅田 | Kurosecho Sugeta |
| 739-2625 | 黒瀬町上保田 | Kurosecho Kamiboda |
| 739-2626 | 黒瀬町市飯田 | Kurosecho Ichiiida |
| 739-2627 | 黒瀬楢原北 | Kurose Naraharakita |
| 739-2628 | 黒瀬楢原東 | Kurose Naraharahigashi |
| 739-2629 | 黒瀬楢原西 | Kurose Naraharanishi |
| 739-2631 | 黒瀬学園台 | Kurose Gakuendai |
| 739-2731 | 黒瀬町兼沢 | Kurosecho Kanesawa |
| 739-2732 | 黒瀬町津江 | Kurosecho Tsue |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
東広島市の英語住所 よくある質問
東広島市は英語でどう書きますか？
広島県東広島市は英語で「Higashihiroshima-shi, Hiroshima」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Higashihiroshima, Hiroshima」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
東広島市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Higashihiroshima-shi → Hiroshima → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akitsucho Oda, Higashihiroshima-shi, Hiroshima 739-2404, Japan
海外サイトの住所フォームには東広島市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Higashihiroshima」、State / Province（州・県）欄に「Hiroshima」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 739-2404）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akitsucho Oda」のように書きます。