広島市南区（広島県）の英語表記・ローマ字住所
広島県広島市南区は英語で Minami-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Minami Ward, Hiroshima, Hiroshima です。このページでは広島市南区の町域（町名）68件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
広島市南区の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Minami-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Minami Ward, Hiroshima, Hiroshima |
| 海外サイトの City 欄 | Minami-ku, Hiroshima |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Hiroshima |
| ローマ字の内訳 | Hiroshima = Hiroshima-shi / Minami = Minami-ku |
住所では Hiroshima だけで十分です。「県」を付けるなら Hiroshima-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
広島市南区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Minami-ku, Hiroshima-shi → Hiroshima → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「広島県広島市南区青崎 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aosaki, Minami-ku, Hiroshima-shi Hiroshima 734-0053 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aosaki, Minami-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima 734-0053, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aosaki City: Minami-ku, Hiroshima State/Province: Hiroshima ZIP/Postal Code: 734-0053 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aosaki, Minami Ward, Hiroshima, Hiroshima 734-0053, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
広島市南区の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（68件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 732-0801 | 東駅町 | Higashiekimachi |
| 732-0802 | 大州 | Ozu |
| 732-0803 | 南蟹屋 | Minamikaniya |
| 732-0804 | 西蟹屋 | Nishikaniya |
| 732-0805 | 東荒神町 | Higashikojimmachi |
| 732-0806 | 西荒神町 | Nishikojimmachi |
| 732-0807 | 荒神町 | Kojimmachi |
| 732-0811 | 段原 | Dambara |
| 732-0814 | 段原南 | Dambara Minami |
| 732-0815 | 比治山公園 | Hijiyama Koen |
| 732-0816 | 比治山本町 | Hijiyama Hommachi |
| 732-0817 | 比治山町 | Hijiyamacho |
| 732-0818 | 段原日出 | Dambara Hinode |
| 732-0819 | 段原山崎 | Dambara Yamasaki |
| 732-0821 | 大須賀町 | Osugacho |
| 732-0822 | 松原町 | Matsubaracho |
| 732-0823 | 猿猴橋町 | Enkobashicho |
| 732-0824 | 的場町 | Matobacho |
| 732-0825 | 金屋町 | Kinyacho |
| 732-0826 | 松川町 | Matsukawacho |
| 732-0827 | 稲荷町 | Inarimachi |
| 732-0828 | 京橋町 | Kyobashicho |
| 734-0000 | （町域の記載なし） | |
| 734-0001 | 出汐 | Deshio |
| 734-0002 | 西旭町 | Nishiasahimachi |
| 734-0003 | 宇品東 | Ujina Higashi |
| 734-0004 | 宇品神田 | Ujina Kanda |
| 734-0005 | 翠 | Midori |
| 734-0006 | 西翠町 | Nishimidorimachi |
| 734-0007 | 皆実町 | Minamimachi |
| 734-0011 | 宇品海岸 | Ujina Kaigan |
| 734-0012 | 元宇品町 | Motojinamachi |
| 734-0013 | 出島 | Dejima |
| 734-0014 | 宇品西 | Ujina Nishi |
| 734-0015 | 宇品御幸 | Ujina Miyuki |
| 734-0016 | 宇品町 | Ujinamachi |
| 734-0017 | 似島町 | Ninoshimacho |
| 734-0021 | 上東雲町 | Kamishinonomecho |
| 734-0022 | 東雲 | Shinonome |
| 734-0023 | 東雲本町 | Shinonomehommachi |
| 734-0024 | 仁保新町 | Niho Shimmachi |
| 734-0025 | 東本浦町 | Higashihonuracho |
| 734-0026 | 仁保 | Niho |
| 734-0027 | 仁保南 | Niho Minami |
| 734-0031 | 日宇那町 | Hiunacho |
| 734-0032 | 楠那町 | Kusunacho |
| 734-0033 | 丹那新町 | Tannashimmachi |
| 734-0034 | 丹那町 | Tannacho |
| 734-0035 | 山城町 | Yamashirocho |
| 734-0036 | 旭 | Asahi |
| 734-0037 | 霞 | Kasumi |
| 734-0041 | 黄金山町 | Ogonzancho |
| 734-0042 | 北大河町 | Kitaokocho |
| 734-0043 | 南大河町 | Minamiokocho |
| 734-0044 | 西霞町 | Nishikasumicho |
| 734-0045 | 西本浦町 | Nishihonuracho |
| 734-0046 | 東霞町 | Higashikasumicho |
| 734-0047 | 本浦町 | Honuracho |
| 734-0051 | 東青崎町 | Higashiaosakicho |
| 734-0052 | 堀越 | Horikoshi |
| 734-0053 | 青崎 | Aosaki |
| 734-0054 | 月見町 | Tsukimicho |
| 734-0055 | 向洋新町 | Mukainadashimmachi |
| 734-0056 | 向洋沖町 | Mukainadaokimachi |
| 734-0057 | 仁保沖町 | Niho Okimachi |
| 734-0061 | 向洋中町 | Mukainadanakamachi |
| 734-0062 | 向洋本町 | Mukainadahommachi |
| 734-0063 | 向洋大原町 | Mukainadaoharacho |
| 734-0064 | 小磯町 | Koisocho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
広島市南区の英語住所 よくある質問
広島市南区は英語でどう書きますか？
広島県広島市南区は英語で「Minami-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Minami Ward, Hiroshima, Hiroshima」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
広島市南区の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Minami-ku, Hiroshima-shi → Hiroshima → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aosaki, Minami-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima 734-0053, Japan
海外サイトの住所フォームには広島市南区をどう入力しますか？
City（市）欄に「Minami-ku, Hiroshima」、State / Province（州・県）欄に「Hiroshima」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 734-0053）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aosaki」のように書きます。