成田市(千葉県)の英語表記・ローマ字住所
千葉県成田市は英語で Narita-shi, Chiba と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Narita, Chiba です。このページでは成田市の町域(町名)169件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
成田市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Narita-shi, Chiba |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Narita, Chiba |
| 海外サイトの City 欄 | Narita |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Chiba |
| ローマ字の内訳 | Narita = Narita-shi |
住所では Chiba だけで十分です。「県」を付けるなら Chiba-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
成田市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Narita-shi → Chiba → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「千葉県成田市青山 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aoyama, Narita-shi Chiba 289-0112 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aoyama, Narita-shi, Chiba 289-0112, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aoyama City: Narita State/Province: Chiba ZIP/Postal Code: 289-0112 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aoyama, Narita, Chiba 289-0112, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
成田市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(169件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 282-0001 | 天浪 | Tennami |
| 282-0002 | 天神峰 (成田国際空港内) | Tenjimmine |
| 282-0003 | 東峰 (成田国際空港内) | Toho |
| 282-0004 | 古込 (成田国際空港内) | Furugome |
| 282-0005 | 木の根 (成田国際空港内) | Kinone |
| 282-0006 | 取香 (成田国際空港内) | Tokko |
| 282-0007 | 堀之内 (成田国際空港内) | Horinouchi |
| 282-0009 | 十余三 (成田国際空港内) | Toyomi |
| 282-0010 | 吉岡 (成田国際空港内) | Kichioka |
| 282-0011 | 三里塚 (御料牧場・成田国際空港内) | Sanrizuka |
| 282-0012 | 東三里塚 (成田国際空港内) | Higashisanrizuka |
| 282-0021 | 駒井野 (成田国際空港内) | Komaino |
| 282-0027 | 小菅 (成田国際空港内) | Kosuge |
| 286-0000 | (町域の記載なし) | |
| 286-0001 | 船形 | Funakata |
| 286-0002 | 八代 | Yatsushiro |
| 286-0003 | 台方 | Daikata |
| 286-0004 | 宗吾 | Sogo |
| 286-0005 | 下方 | Shitakata |
| 286-0006 | 北須賀 | Kitasuka |
| 286-0007 | はなのき台 | Hananokidai |
| 286-0011 | 玉造 | Tamatsukuri |
| 286-0012 | 山口 | Yamaguchi |
| 286-0013 | 美郷台 | Misatodai |
| 286-0014 | 郷部 | Gobu |
| 286-0015 | 中台 | Nakadai |
| 286-0016 | 米野 | Yoneno |
| 286-0017 | 赤坂 | Akasaka |
| 286-0018 | 吾妻 | Azuma |
| 286-0021 | 土屋 | Tsuchiya |
| 286-0022 | 寺台 | Teradai |
| 286-0023 | 成田 | Narita |
| 286-0024 | 田町 | Tamachi |
| 286-0025 | 東町 | Azumacho |
| 286-0026 | 本町 | Honcho |
| 286-0027 | 仲町 | Nakamachi |
| 286-0028 | 幸町 | Saiwaicho |
| 286-0029 | ウイング土屋 | Uingutsuchiya |
| 286-0031 | 新町 | Shimmachi |
| 286-0032 | 上町 | Kamicho |
| 286-0033 | 花崎町 | Hanazakicho |
| 286-0034 | 馬橋 | Mabashi |
| 286-0035 | 囲護台 | Igodai |
| 286-0036 | 加良部 | Karabe |
| 286-0037 | 橋賀台 | Hashikadai |
| 286-0041 | 飯田町 | Iidacho |
| 286-0042 | 南平台 | Nampeidai |
| 286-0043 | 大袋 | Obukuro |
| 286-0044 | 不動ケ岡 | Fudogaoka |
| 286-0045 | 並木町 | Namikicho |
| 286-0046 | 飯仲 | Iinaka |
| 286-0047 | 江弁須 | Ebesu |
| 286-0048 | 公津の杜 | Kozunomori |
| 286-0101 | 十余三 (その他) | Toyomi |
| 286-0102 | 天神峰 (その他) | Tenjimmine |
| 286-0103 | 東峰 (その他) | Toho |
| 286-0104 | 古込 (その他) | Furugome |
| 286-0105 | 木の根 (その他) | Kinone |
| 286-0106 | 取香 (その他) | Tokko |
| 286-0107 | 堀之内 (その他) | Horinouchi |
| 286-0108 | 長田 | Nagata |
| 286-0111 | 三里塚 (その他) | Sanrizuka |
| 286-0112 | 東三里塚 (その他) | Higashisanrizuka |
| 286-0113 | 南三里塚 | Minamisanrizuka |
| 286-0114 | 本城 | Honjo |
| 286-0115 | 西三里塚 | Nishisanrizuka |
| 286-0116 | 三里塚御料 | Sanrizukagoryo |
| 286-0117 | 三里塚光ケ丘 | Sanrizukahikarigaoka |
| 286-0118 | 本三里塚 | Honsanrizuka |
| 286-0121 | 駒井野 (その他) | Komaino |
| 286-0122 | 大清水 | Oshimizu |
| 286-0123 | 新駒井野 | Shinkomaino |
| 286-0124 | 畑ケ田 | Hatakeda |
| 286-0125 | 川栗 | Kawaguri |
| 286-0126 | 久米野 | Kumeno |
| 286-0127 | 小菅 (その他) | Kosuge |
| 286-0131 | 大山 | Oyama |
| 286-0132 | 馬場 | Baba |
| 286-0133 | 吉倉 | Yoshikura |
| 286-0134 | 東和田 | Towada |
| 286-0135 | 山之作 | Yamanosaku |
| 286-0136 | 久米 | Kume |
| 286-0137 | 御所の内 | Goshonouchi |
| 286-0801 | 竜台 | Tatsudai |
| 286-0802 | 北部 | Hokubu |
| 286-0803 | 安西 | Ansai |
| 286-0804 | 長沼 | Naganuma |
| 286-0805 | 南羽鳥 | Minamihadori |
| 286-0806 | 南部 | Nambu |
| 286-0807 | 北羽鳥 | Kitahadori |
| 286-0808 | 佐野 | Sano |
| 286-0811 | 磯部 | Isobe |
| 286-0812 | 水掛 | Mizukake |
| 286-0813 | 飯岡 | Inoka |
| 286-0814 | 幡谷 | Hataya |
| 286-0815 | 土室 | Tsuchimuro |
| 286-0816 | 成毛 | Naruge |
| 286-0817 | 大生 | Ou |
| 286-0818 | 荒海 | Araumi |
| 286-0819 | 久住中央 | Kuzumichuo |
| 286-0821 | 大室 | Omuro |
| 286-0822 | 芝 | Shiba |
| 286-0823 | 小泉 | Koizumi |
| 286-0824 | 野毛平 | Nogedaira |
| 286-0825 | 新泉 | Shinizumi |
| 286-0826 | 東和泉 | Higashiizumi |
| 286-0827 | 西和泉 | Nishiizumi |
| 286-0831 | 芦田 | Ashida |
| 286-0832 | 赤荻 | Akaogi |
| 286-0833 | 東金山 | Higashikanayama |
| 286-0834 | 和田 | Wada |
| 286-0835 | 関戸 | Sekido |
| 286-0836 | 下金山 | Shimokanayama |
| 286-0837 | 新妻 | Nittsuma |
| 286-0841 | 大竹 | Odake |
| 286-0842 | 上福田 | Kamifukuda |
| 286-0843 | 下福田 | Shimofukuda |
| 286-0844 | 宝田 | Takarada |
| 286-0845 | 押畑 | Oshihata |
| 286-0846 | 松崎 | Manzaki |
| 287-0201 | 柴田 | Shibata |
| 287-0202 | 堀籠 | Home |
| 287-0203 | 村田 | Murata |
| 287-0204 | 伊能 | Ino |
| 287-0205 | 奈土 | Nado |
| 287-0206 | 浅間 | Sengen |
| 287-0211 | 所 | Tokoro |
| 287-0212 | 東ノ台 | Higashinodai |
| 287-0213 | 大沼 | Onuma |
| 287-0214 | 横山 | Yokoyama |
| 287-0215 | 馬乗里 | Majori |
| 287-0216 | 南敷 | Najiki |
| 287-0217 | 桜田 | Sakurada |
| 287-0221 | 官林 | Kanrin |
| 287-0222 | 前林 | Maebayashi |
| 287-0224 | 新田 | Shinden |
| 287-0225 | 吉岡 (その他) | Kichioka |
| 287-0227 | 一坪田 | Hitotsubota |
| 287-0232 | 久井崎 | Kuizaki |
| 287-0233 | 稲荷山 | Tokayama |
| 287-0234 | 松子 | Matsuko |
| 287-0235 | 臼作 | Usukuri |
| 287-0236 | 津富浦 | Tsubura |
| 287-0237 | 中野 | Nakano |
| 287-0241 | 水の上 | Mizunokami |
| 287-0242 | 多良貝 | Taragai |
| 287-0243 | 大栄十余三 | Taieitoyomi |
| 287-0244 | 川上 | Kawakami |
| 289-0101 | 小浮 | Kobuke |
| 289-0102 | 野馬込 | Nomagome |
| 289-0103 | 高 | Taka |
| 289-0104 | 冬父 | Tobu |
| 289-0105 | 中里 | Nakazato |
| 289-0106 | 小野 | Ono |
| 289-0107 | 猿山 | Saruyama |
| 289-0108 | 高岡 | Takaoka |
| 289-0109 | 大和田 | Owada |
| 289-0111 | 名木 | Nagi |
| 289-0112 | 青山 | Aoyama |
| 289-0113 | 倉水 | Kuramizu |
| 289-0114 | 成井 | Narui |
| 289-0115 | 地蔵原新田 | Jizoharashinden |
| 289-0116 | 名古屋 | Nagoya |
| 289-0117 | 七沢 | Nanasawa |
| 289-0121 | 大菅 | Osuge |
| 289-0122 | 高倉 | Takakura |
| 289-0123 | 四谷 | Yotsuya |
| 289-0124 | 西大須賀 | Nishiosuka |
| 289-0125 | 滑川 | Namegawa |
| 289-0126 | 新川 | Shinkawa |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
成田市の英語住所 よくある質問
成田市は英語でどう書きますか?
千葉県成田市は英語で「Narita-shi, Chiba」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Narita, Chiba」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
成田市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Narita-shi → Chiba → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aoyama, Narita-shi, Chiba 289-0112, Japan
海外サイトの住所フォームには成田市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Narita」、State / Province(州・県)欄に「Chiba」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 289-0112)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aoyama」のように書きます。