鴨川市（千葉県）の英語表記・ローマ字住所
千葉県鴨川市は英語で Kamogawa-shi, Chiba と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Kamogawa, Chiba です。このページでは鴨川市の町域（町名）77件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
鴨川市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Kamogawa-shi, Chiba |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Kamogawa, Chiba |
| 海外サイトの City 欄 | Kamogawa |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Chiba |
| ローマ字の内訳 | Kamogawa = Kamogawa-shi |
住所では Chiba だけで十分です。「県」を付けるなら Chiba-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
鴨川市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Kamogawa-shi → Chiba → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「千葉県鴨川市天津 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Amatsu, Kamogawa-shi Chiba 299-5503 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Amatsu, Kamogawa-shi, Chiba 299-5503, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Amatsu City: Kamogawa State/Province: Chiba ZIP/Postal Code: 299-5503 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Amatsu, Kamogawa, Chiba 299-5503, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
鴨川市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（77件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 296-0000 | （町域の記載なし） | |
| 296-0001 | 横渚 | Yokosuka |
| 296-0002 | 前原 | Maebara |
| 296-0003 | 磯村 | Isomura |
| 296-0004 | 貝渚 | Kaisuka |
| 296-0011 | 大里 | Dairi |
| 296-0012 | 来秀 | Raishu |
| 296-0013 | 田原西 | Tabaranishi |
| 296-0014 | 太尾 | Futo |
| 296-0015 | 川代 | Kawashiro |
| 296-0016 | 坂東 | Bando |
| 296-0021 | 竹平 | Takehira |
| 296-0022 | 京田 | Kyoden |
| 296-0023 | 押切 | Oshikiri |
| 296-0024 | 池田 | Ikeda |
| 296-0025 | 太田学 | Odagaku |
| 296-0031 | 粟斗 | Awato |
| 296-0032 | 花房 | Hanabusa |
| 296-0033 | 八色 | Yairo |
| 296-0034 | 滑谷 | Nukariya |
| 296-0035 | 打墨 | Utsutsumi |
| 296-0041 | 東町 | Higashicho |
| 296-0042 | 東元浜荻飛地 | Higashimotohamaogitobichi |
| 296-0043 | 西町 | Nishicho |
| 296-0044 | 広場 | Hiroba |
| 296-0045 | 和泉 | Izumi |
| 296-0101 | 北小町 | Kitakomachi |
| 296-0102 | 下小原 | Shimokobara |
| 296-0103 | 上小原 | Kamikobara |
| 296-0104 | 南小町 | Minamikomachi |
| 296-0105 | 成川 | Narigawa |
| 296-0106 | 主基西 | Sukinishi |
| 296-0111 | 仲 | Naka |
| 296-0112 | 宮山 | Miyayama |
| 296-0113 | 吉尾平塚 | Yoshio Hiratsuka |
| 296-0114 | 細野 | Hosono |
| 296-0115 | 松尾寺 | Matsuoji |
| 296-0121 | 大川面 | Okawazura |
| 296-0122 | 寺門 | Terakado |
| 296-0123 | 北風原 | Naraihara |
| 296-0124 | 大幡 | Ohata |
| 296-0125 | 横尾 | Yoko |
| 296-0126 | 吉尾西 | Yoshio Nishi |
| 296-0231 | 釜沼 | Kamanuma |
| 296-0232 | 平塚 | Hiratsuka |
| 296-0233 | 金束 | Kozuka |
| 296-0234 | 古畑 | Kobata |
| 296-0235 | 奈良林 | Narabayashi |
| 296-0236 | 佐野 | Sano |
| 296-0237 | 大山平塚 | Oyamahiratsuka |
| 299-2841 | 西江見 | Nishiemi |
| 299-2842 | 江見青木 | Emi Aoki |
| 299-2843 | 東江見 | Higashiemi |
| 299-2844 | 江見東真門 | Emi Higashimakado |
| 299-2845 | 江見西真門 | Emi Nishimakado |
| 299-2846 | 江見外堀 | Emi Sotobori |
| 299-2847 | 江見内遠野 | Emi Utono |
| 299-2851 | 仲町 | Nakacho |
| 299-2852 | 二子 | Futago |
| 299-2853 | 宮 | Miya |
| 299-2854 | 代 | Dai |
| 299-2855 | 畑 | Hata |
| 299-2856 | 西 | Nishi |
| 299-2857 | 東 | Higashi |
| 299-2858 | 上 | Kami |
| 299-2861 | 太海西 | Futominishi |
| 299-2862 | 太海 | Futomi |
| 299-2863 | 太海浜 | Futomihama |
| 299-2864 | 天面 | Amatsura |
| 299-2865 | 江見太夫崎 | Emi Tayuzaki |
| 299-2866 | 江見吉浦 | Emi Yoshiura |
| 299-2867 | 西山 | Nishiyama |
| 299-5501 | 小湊 | Kominato |
| 299-5502 | 内浦 | Uchiura |
| 299-5503 | 天津 | Amatsu |
| 299-5504 | 浜荻 | Hamaogi |
| 299-5505 | 清澄 | Kiyosumi |
| 299-5506 | 四方木 | Yomogi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
鴨川市の英語住所 よくある質問
鴨川市は英語でどう書きますか？
千葉県鴨川市は英語で「Kamogawa-shi, Chiba」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Kamogawa, Chiba」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
鴨川市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Kamogawa-shi → Chiba → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Amatsu, Kamogawa-shi, Chiba 299-5503, Japan
海外サイトの住所フォームには鴨川市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Kamogawa」、State / Province（州・県）欄に「Chiba」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 299-5503）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Amatsu」のように書きます。