木更津市（千葉県）の英語表記・ローマ字住所
千葉県木更津市は英語で Kisarazu-shi, Chiba と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Kisarazu, Chiba です。このページでは木更津市の町域（町名）98件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
木更津市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Kisarazu-shi, Chiba |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Kisarazu, Chiba |
| 海外サイトの City 欄 | Kisarazu |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Chiba |
| ローマ字の内訳 | Kisarazu = Kisarazu-shi |
住所では Chiba だけで十分です。「県」を付けるなら Chiba-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
木更津市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Kisarazu-shi → Chiba → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「千葉県木更津市朝日 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Asahi, Kisarazu-shi Chiba 292-0055 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Asahi, Kisarazu-shi, Chiba 292-0055, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Asahi City: Kisarazu State/Province: Chiba ZIP/Postal Code: 292-0055 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Asahi, Kisarazu, Chiba 292-0055, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
木更津市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（98件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 292-0000 | （町域の記載なし） | |
| 292-0001 | 牛込 | Ushigome |
| 292-0002 | 中野 | Nakano |
| 292-0003 | 万石 | Mangoku |
| 292-0004 | 久津間 | Kuzuma |
| 292-0005 | 畔戸 | Kuroto |
| 292-0006 | 北浜町 | Kitahamacho |
| 292-0007 | 瓜倉 | Urikura |
| 292-0008 | 中島 | Nakajima |
| 292-0009 | 金田東 | Kanedahigashi |
| 292-0011 | 牛袋野 | Ushibukurono |
| 292-0012 | 牛袋 | Ushibukuro |
| 292-0013 | 若葉町 | Wakabacho |
| 292-0014 | 高柳 | Takayanagi |
| 292-0015 | 本郷 | Hongo |
| 292-0016 | 高砂 | Takasago |
| 292-0021 | 有吉 | Ariyoshi |
| 292-0022 | 上望陀 | Kamimoda |
| 292-0023 | 下望陀 | Shimomoda |
| 292-0024 | 大寺 | Otera |
| 292-0025 | 十日市場 | Tokaichiba |
| 292-0026 | 井尻 | Ijiri |
| 292-0027 | 曽根 | Sone |
| 292-0031 | 椿 | Tsubaki |
| 292-0032 | 笹子 | Sasago |
| 292-0033 | 犬成 | Innari |
| 292-0034 | 伊豆島 | Izushima |
| 292-0035 | 中尾 | Nakao |
| 292-0036 | 菅生 | Sugo |
| 292-0037 | 日の出町 | Hinodecho |
| 292-0038 | ほたる野 | Hotaruno |
| 292-0041 | 清見台東 | Kiyomidai Higashi |
| 292-0042 | 清見台南 | Kiyomidai Minami |
| 292-0043 | 東太田 | Higashioda |
| 292-0044 | 太田 | Oda |
| 292-0045 | 清見台 | Kiyomidai |
| 292-0051 | 清川 | Kiyokawa |
| 292-0052 | 祇園 | Gion |
| 292-0053 | 永井作 | Nagaisaku |
| 292-0054 | 長須賀 | Nagasuka |
| 292-0055 | 朝日 | Asahi |
| 292-0056 | 木更津 | Kisarazu |
| 292-0057 | 東中央 | Higashichuo |
| 292-0061 | 岩根 | Iwane |
| 292-0062 | 西岩根 | Nishiiwane |
| 292-0063 | 江川 | Egawa |
| 292-0064 | 中里 | Nakazato |
| 292-0065 | 吾妻 | Azuma |
| 292-0066 | 新宿 | Shinjuku |
| 292-0067 | 中央 | Chuo |
| 292-0071 | 中島地先海ほたる | Nakajimachisakiumihotaru |
| 292-0201 | 真里谷 | Mariyatsu |
| 292-0202 | 茅野七曲 | Kayanonanamagari |
| 292-0203 | 山本七曲 | Yamamotonanamagari |
| 292-0204 | 茅野 | Kayano |
| 292-0205 | 下郡 | Shimogori |
| 292-0206 | 佐野 | Sano |
| 292-0207 | 田川 | Tagawa |
| 292-0211 | 大稲 | Oine |
| 292-0212 | 真里 | Mari |
| 292-0213 | 下内橋 | Genaibashi |
| 292-0214 | 戸国 | Tokuni |
| 292-0215 | 上根岸 | Kaminegishi |
| 292-0216 | 根岸 | Negishi |
| 292-0217 | 下宮田 | Shimomiyada |
| 292-0801 | 請西 | Jozai |
| 292-0802 | 真舟 | Mafune |
| 292-0803 | 幸町 | Saiwaicho |
| 292-0804 | 文京 | Bunkyo |
| 292-0805 | 大和 | Yamato |
| 292-0806 | 請西東 | Jozai Higashi |
| 292-0807 | 請西南 | Jozai Minami |
| 292-0808 | 千束台 | Senzokudai |
| 292-0811 | 草敷 | Kusajiki |
| 292-0812 | 矢那 | Yana |
| 292-0813 | 上烏田 | Kamikarasuda |
| 292-0814 | 八幡台 | Hachimandai |
| 292-0815 | 大久保 | Okubo |
| 292-0816 | 下烏田 | Shimokarasuda |
| 292-0817 | 中烏田 | Nakakarasuda |
| 292-0818 | かずさ鎌足 | Kazusakamatari |
| 292-0819 | 羽鳥野 | Hatorino |
| 292-0821 | 桜町 | Sakuramachi |
| 292-0822 | 桜井 | Sakurai |
| 292-0823 | 桜井新町 | Sakuraishimmachi |
| 292-0824 | 小浜 | Kobama |
| 292-0825 | 畑沢 | Hatazawa |
| 292-0826 | 畑沢南 | Hatazawaminami |
| 292-0827 | 港南台 | Konandai |
| 292-0831 | 富士見 | Fujimi |
| 292-0832 | 新田 | Shinden |
| 292-0833 | 貝渕 | Kaifuchi |
| 292-0834 | 潮見 | Shiomi |
| 292-0835 | 築地 | Tsukiji |
| 292-0836 | 新港 | Shimminato |
| 292-0837 | 木材港 | Mokuzaiminato |
| 292-0838 | 潮浜 | Shiohama |
| 292-0839 | 中の島 | Nakanoshima |
| 299-0271 | 坂戸市場 | Sakadoichiba |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
木更津市の英語住所 よくある質問
木更津市は英語でどう書きますか？
千葉県木更津市は英語で「Kisarazu-shi, Chiba」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Kisarazu, Chiba」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
木更津市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Kisarazu-shi → Chiba → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Asahi, Kisarazu-shi, Chiba 292-0055, Japan
海外サイトの住所フォームには木更津市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Kisarazu」、State / Province（州・県）欄に「Chiba」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 292-0055）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Asahi」のように書きます。