館山市(千葉県)の英語表記・ローマ字住所
千葉県館山市は英語で Tateyama-shi, Chiba と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Tateyama, Chiba です。このページでは館山市の町域(町名)75件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
館山市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Tateyama-shi, Chiba |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Tateyama, Chiba |
| 海外サイトの City 欄 | Tateyama |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Chiba |
| ローマ字の内訳 | Tateyama = Tateyama-shi |
住所では Chiba だけで十分です。「県」を付けるなら Chiba-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
館山市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Tateyama-shi → Chiba → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「千葉県館山市相浜 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aihama, Tateyama-shi Chiba 294-0235 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aihama, Tateyama-shi, Chiba 294-0235, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aihama City: Tateyama State/Province: Chiba ZIP/Postal Code: 294-0235 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aihama, Tateyama, Chiba 294-0235, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
館山市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(75件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 294-0000 | (町域の記載なし) | |
| 294-0001 | 竹原 | Takewara |
| 294-0002 | 大井 | Oi |
| 294-0003 | 水玉 | Mizutama |
| 294-0004 | 水岡 | Mizuoka |
| 294-0005 | 安東 | Ando |
| 294-0006 | 薗 | Sono |
| 294-0007 | 腰越 | Koshigoe |
| 294-0008 | 広瀬 | Hirose |
| 294-0009 | 江田 | Eda |
| 294-0011 | 二子 | Futago |
| 294-0012 | 稲 | Ina |
| 294-0013 | 宝貝 | Hogai |
| 294-0014 | 山本 | Yamamoto |
| 294-0015 | 古茂口 | Komoguchi |
| 294-0016 | 飯沼 | Iinuma |
| 294-0017 | 南条 | Nanjo |
| 294-0018 | 国分 | Kokubu |
| 294-0021 | 山荻 | Yamogi |
| 294-0022 | 畑 | Hata |
| 294-0023 | 神余 | Kanamari |
| 294-0024 | 岡田 | Okada |
| 294-0025 | 大戸 | Oto |
| 294-0026 | 出野尾 | Ideno |
| 294-0027 | 西長田 | Nishinagata |
| 294-0028 | 東長田 | Higashinagata |
| 294-0029 | 作名 | Sakuna |
| 294-0031 | 大賀 | Oka |
| 294-0032 | 笠名 | Kasana |
| 294-0033 | 宮城 | Miyagi |
| 294-0034 | 沼 | Numa |
| 294-0035 | 富士見 | Fujimi |
| 294-0036 | 館山 | Tateyama |
| 294-0037 | 長須賀 | Nagasuka |
| 294-0038 | 上真倉 | Kamisanagura |
| 294-0041 | 高井 | Takai |
| 294-0042 | 上野原 | Uenohara |
| 294-0043 | 安布里 | Aburi |
| 294-0044 | 大網 | Oami |
| 294-0045 | 北条 | Hojo |
| 294-0046 | 新宿 | Shinjuku |
| 294-0047 | 八幡 | Yawata |
| 294-0048 | 下真倉 | Shimosanagura |
| 294-0051 | 正木 | Masaki |
| 294-0052 | 亀ケ原 | Kamegahara |
| 294-0053 | 北条正木 | Hojomasaki |
| 294-0054 | 湊 | Minato |
| 294-0055 | 那古 | Nago |
| 294-0056 | 船形 | Funakata |
| 294-0057 | 川名 | Kawana |
| 294-0058 | 小原 | Kobara |
| 294-0221 | 布沼 | Menuma |
| 294-0222 | 茂名 | Mona |
| 294-0223 | 洲宮 | Sunomiya |
| 294-0224 | 藤原 | Fujiwara |
| 294-0225 | 佐野 | Sano |
| 294-0226 | 犬石 | Inuishi |
| 294-0231 | 中里 | Nakazato |
| 294-0232 | 竜岡 | Ryuoka |
| 294-0233 | 大神宮 | Daijingu |
| 294-0234 | 布良 | Mera |
| 294-0235 | 相浜 | Aihama |
| 294-0301 | 香 | Koyatsu |
| 294-0302 | 塩見 | Shiomi |
| 294-0303 | 浜田 | Hamada |
| 294-0304 | 早物 | Hayabutsu |
| 294-0305 | 見物 | Kembutsu |
| 294-0306 | 加賀名 | Kagana |
| 294-0307 | 波左間 | Hasama |
| 294-0308 | 坂田 | Banda |
| 294-0311 | 坂井 | Sakai |
| 294-0312 | 小沼 | Konuma |
| 294-0313 | 坂足 | Sakadaru |
| 294-0314 | 伊戸 | Ito |
| 294-0315 | 西川名 | Nishikawana |
| 294-0316 | 洲崎 | Sunosaki |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
館山市の英語住所 よくある質問
館山市は英語でどう書きますか?
千葉県館山市は英語で「Tateyama-shi, Chiba」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Tateyama, Chiba」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
館山市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Tateyama-shi → Chiba → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aihama, Tateyama-shi, Chiba 294-0235, Japan
海外サイトの住所フォームには館山市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Tateyama」、State / Province(州・県)欄に「Chiba」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 294-0235)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aihama」のように書きます。