C2形容詞ゲルマン系

winsomeの語源と意味

/ˈwɪnsəm/ウィンサム

愛らしい、人を惹きつける

絵で分かる語源

winsome の語源のイメージ:喜びを生む魅力
喜びを生む魅力
win元の語喜び古英語 wynn
some接尾辞〜を生む・〜の性質の古英語 -sum

喜び+〜の性質 → 喜びにあふれた → 愛らしい

winsome の語源ストーリー

winsome の win は「勝つ」の win ではありません。古英語の wynn「喜び」です。wynsum は「楽しい、心地よい」という意味でした。wynn は、古英語の写本で w の音を書くのに使われたルーン文字 ƿ の名前でもあります。この文字は後に使われなくなり、w に取って代わられました。中英語で一度ほとんど消えた winsome は、イングランド北部やスコットランドの方言に残りました。後の時代に書き言葉で再び使われ、「人を引きつける愛らしさ」を表すようになりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *wunjo
    喜び
  2. 2
    古英語
    wynn
    喜び
  3. 3
    古英語
    wynsum
    楽しい、心地よい
  4. 4
    英語
    winsome

例文

The child's winsome grin melted even the sternest critics.
その子供の愛らしい笑顔は、最も厳しい批評家たちの心さえ溶かした。

よく使う形:a winsome smile(愛らしい笑み)

暗記フック

win(勝つ)ではなく古英語 wynn(喜び)+some。「喜びを生む」=愛らしい。handsome と同じ -some

入試・使い方のポイント

a winsome smile(愛らしい笑顔)の形で使う、やや文学的な語。-some は handsome・tiresome と同じ「〜の性質を持つ」。

受験ミニ情報 win(勝つ)から来た語と誤解しやすいが、語源は別。意味は charming に近い。小説の人物描写で出る難語。

派生語・言い換え受験で問われる形

winsomely副詞 愛らしく

言い換え(同じような意味)

charming魅力的な
engaging人を引きつける
appealing心を引く

同じ語源の仲間(4語)

wish望む(喜び・望みの仲間とされる)
wont慣れた(同じ祖先とされる)
venerate敬う(同じ印欧祖語とされる)
winsomeness愛らしさ

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Wonne至福・大きな喜び

よくある質問

winsomeの語源は?

古英語wynsum(喜び ← wynn)+some(〜に満ちた)→ 喜びに満ちた魅力 winsome の win は「勝つ」の win ではありません。古英語の wynn「喜び」です。

winsomeの意味は?

愛らしい、人を惹きつける(形容詞)。コアイメージは「喜びを生む魅力」です。

winsomeの覚え方は?

win(勝つ)ではなく古英語 wynn(喜び)+some。「喜びを生む」=愛らしい。handsome と同じ -some 同じ語源の wish・wont・venerate とまとめて覚えると効率的です。

winsomeの発音は?

/ˈwɪnsəm/(ウィンサム)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。