timber の語源ストーリー
古英語の timber は「建物」と「建てるための材料」の両方を指しました。古英語には timbrian(建てる)という動詞もありました。さかのぼると印欧祖語の「建てる・家」に行きつきます。ラテン語の domus(家)も同じ祖先で、domestic(家庭の)や dome(ドーム)が生まれました。ドイツ語の Zimmer(部屋)も timber の兄弟です。木の家を建てる北の地域では、「木材」と「建物」が1つの語でつながっていたのです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
