tighten の語源ストーリー
tighten は、形容詞 tight に「〜にする」の -en を付けた動詞です。記録に出てくるのは18世紀からと新しめです。-en で形容詞を動詞にする作り方は英語に多く、loosen(ゆるめる)、widen(広げる)、deepen(深める)もこの形です。tighten は、ねじやベルトを締めるだけでなく、規則やお金にも使います。tighten one's belt は、ベルトを締めて空腹をこらえることから「出費を切りつめる」という意味の決まった言い方になりました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
