閩南語 te → オランダ語 thee → 茶
「茶」を表す世界の言葉は、大きく2つに分かれます。陸の道で伝わった地域では、北京や広東の発音に近い cha 系です。ロシア語の chai などがそうです。海の道で伝わった地域では、福建の閩南語 te 系です。福建の港で茶を買ったオランダ商人が、ヨーロッパへ te の音を広めました。英語に入ったのは17世紀半ばです。18世紀の詩人ポープは tea を obey と韻を踏ませました。当時は「テイ」に近い発音だったのです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a cup of tea(お茶1杯)
「ティーカップ」「ミルクティー」のtea。日本語の「茶」と英語のteaは元をたどれば同じ中国語
tea は数えない名詞が原則。a cup of tea「1杯のお茶」。注文では Two teas, please. と数えることもある。
受験ミニ情報 not my cup of tea「私の好みではない」は会話問題で出る。black tea は「紅茶」で「黒いお茶」ではない。
中国語(閩南語)の「茶(te)」がオランダ語を経てヨーロッパへ広まった 「茶」を表す世界の言葉は、大きく2つに分かれます。陸の道で伝わった地域では、北京や広東の発音に近い cha 系です。
茶、紅茶（名詞）。コアイメージは「中国から船で来た茶」です。
「ティーカップ」「ミルクティー」のtea。日本語の「茶」と英語のteaは元をたどれば同じ中国語 同じ語源の chai・teapot・teatime とまとめて覚えると効率的です。
/tiː/（ティー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。