syntax の語源ストーリー
ギリシャ語の tassein は「並べる・整列させる」です。もとは兵士を隊列に並べるときの言葉でした。syntaxis も、軍隊の陣形や、物をきちんと組み合わせることを指しました。文法学者はこれを借りて、語を正しい順に並べて文を作る仕組みの名前にしました。英語では16世紀の後半から使われています。20世紀にはコンピューターの世界に入りました。プログラムの書き方の規則も syntax で、決まりを破ると syntax error と表示されます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
