suffice の語源ストーリー
suffice は、ラテン語 sufficere から古フランス語 suffire を通って14世紀に入りました。sufficere は「下に置く・補って足りさせる」という意味でした。古代ローマでは、任期の途中で欠けた執政官の代わりに選ばれた人を consul suffectus「補充執政官」と呼びました。これも同じ動詞です。足りない分を下から補うことから「十分である」になりました。Suffice it to say は「〜と言えば十分だろう」です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

