高く掲げられた → 崇高な・卓越した
sublime は、ラテン語 sublimis「高く掲げられた」から来ています。語の後ろ半分の由来には諸説あります。14世紀の英語では、まず錬金術の動詞として使われました。固体を熱して気体にし、高く昇らせることです。理科の「昇華」sublimation も、この使い方から来ています。18世紀には哲学者バークが、嵐や断崖のように恐れを伴う壮大な感覚を the sublime「崇高」と論じました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：sublime beauty(崇高な美)
「サブライム=誰よりも上(ライム=limen門の上枠)」。美学・芸術論の長文でキーワード化する語
sublime beauty「崇高な美」。日常語の excellent より、精神を高めるほどの卓越を表す
受験ミニ情報 強勢は第2音節 BLIME。名詞 the sublime は芸術・哲学の評論文に現れる
言い換え（同じような意味）
ラテン語 sublimis（高く掲げられた、崇高な）から。内部の分解は諸説あり不確か sublime は、ラテン語 sublimis「高く掲げられた」から来ています。語の後ろ半分の由来には諸説あります。
崇高な、荘厳な、卓越した（形容詞）。コアイメージは「圧倒されるほど高い」です。
「サブライム=誰よりも上(ライム=limen門の上枠)」。美学・芸術論の長文でキーワード化する語 同じ語源の sublimity・sublimation・sublimate とまとめて覚えると効率的です。
/səˈblaɪm/（サブライム）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。