A2名詞ゲルマン系

sailorの語源と意味

/ˈseɪlɚ/セイラー

船員、水夫

パーツに分けると

sail元の語航海する古英語 seglian
or接尾辞〜する人

航海する+〜する人 → 船で航海する人

コアイメージ
船で航海する人

sailor の語源ストーリー

中英語では、帆で進む人を sailer と書いていました。17世紀ごろから sailor のつづりが広まります。-or はラテン語系の語に多い語尾で、tailor「仕立て屋」などに引かれたとする説があります。一方の sailer も残り、a good sailer「よく走る船」のように船の性能を言うときに使われます。1846年、ヴィクトリア女王の幼い王子が水兵服姿で描かれました。そこから子ども服の sailor suit が広まり、日本のセーラー服もこの流れにあります。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    seglian
    航海する
  2. 2
    中英語
    sailer
    航海する人
  3. 3
    英語17世紀
    sailor

例文

My uncle worked as a sailor on a large cargo ship.
おじは大きな貨物船で船員として働いていた。

よく使う形:work as a sailor(船員として働く)

暗記フック

sail(帆で進む)+or(〜する人)。sailor collar(セーラー襟)は制服の柄でもおなじみ

入試・使い方のポイント

sailor は一般的な船員。seaman は職業・技能を強く意識する語。

受験ミニ情報 行為者語尾は一般的な -er でなく -or。発音は sale と同じ [seɪl] に [ər] が続く。

派生語・言い換え受験で問われる形

sail動詞・名詞 航海する・帆
sailing名詞 航海・帆走

言い換え(同じような意味)

seaman船員
mariner船乗り

同じ語源の仲間(4語)

sail航海する・帆
sailing航海
sailboat帆船
sailcloth帆布

よくある質問

sailorの語源は?

sail(帆、航海する)+or(人)→ 船を操る人 中英語では、帆で進む人を sailer と書いていました。17世紀ごろから sailor のつづりが広まります。

sailorの意味は?

船員、水夫(名詞)。コアイメージは「船で航海する人」です。

sailorの覚え方は?

sail(帆で進む)+or(〜する人)。sailor collar(セーラー襟)は制服の柄でもおなじみ 同じ語源の sail・sailing・sailboat とまとめて覚えると効率的です。

sailorの発音は?

/ˈseɪlɚ/(セイラー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。