C2名詞ラテン系新しく追加

regenerationの語源と意味

/rɪˌdʒenəˈreɪʃn/リジェネレイション

再生、再建、(地域の)再開発

パーツに分けると

re接頭辞再びラテン語 re-
gener語根生むラテン語 generare
ation接尾辞〜することラテン語 -atio

再び+生む+こと → 再生・再建

コアイメージ
もう一度生み出す

regeneration の語源ストーリー

regeneration は「もう一度生み出すこと」です。キリスト教では、洗礼などによる魂の生まれ変わりを指しました。英語に入ったのは14世紀で、のちに傷ついた体の組織が元に戻る意味にも使われます。英国では、さびれた工業地帯を作り直す都市計画を urban regeneration と呼びます。造船所の跡地が文化施設や住宅に変わる、といった計画の報道でよく出る言葉です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    generatio
    生み出すこと
  2. 2
    後期ラテン語
    regeneratio
    新生
  3. 3
    古フランス語
    regeneracion
    生まれ変わり
  4. 4
    英語14世紀
    regeneration

例文

Urban regeneration has turned the old dock area into a lively center of shops and homes.
都市再生によって、古い港湾地区は店と住宅のにぎやかな中心地に変わった。

よく使う形:urban regeneration(都市再生)

暗記フック

re(再び)+generate(生み出す)→もう一度生む→再生

入試・使い方のポイント

urban regeneration(都市再生)、forest regeneration(森林再生)。環境・都市系の長文の頻出語。

受験ミニ情報 アクセントは -RA- の位置(regeneRAtion)。-tion の直前に強勢が来る原則どおりです。

派生語・言い換え受験で問われる形

regenerate動詞 再生する
regenerative形容詞 再生の

言い換え(同じような意味)

renewal刷新
revival復活
rebirth再生

同じ語源の仲間(5語)

語根 gen(生む・種族)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

regeneration と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

regenerationの語源は?

re(再び)+gener(生む)+ation(こと)→再び生むこと→再生 regeneration は「もう一度生み出すこと」です。キリスト教では、洗礼などによる魂の生まれ変わりを指しました。

regenerationの意味は?

再生、再建、(地域の)再開発(名詞)。コアイメージは「もう一度生み出す」です。

regenerationの覚え方は?

re(再び)+generate(生み出す)→もう一度生む→再生 同じ語源の regenerate・generation・generate とまとめて覚えると効率的です。

regenerationの発音は?

/rɪˌdʒenəˈreɪʃn/(リジェネレイション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。