C2名詞ラテン系新しく追加

reciprocityの語源と意味

/ˌresɪˈprɑsəti/レシプロシティ

相互関係、互恵、お返し

絵で分かる語源

reciprocity の語源のイメージ:行ったり来たり
行ったり来たり
re接頭辞後ろへラテン語 re-
ciproc元の語前へ(pro と対)ラテン語 reciprocus
ity接尾辞〜の性質ラテン語 -itas

後ろへ+前へ → 行き来 → 互恵

reciprocity の語源ストーリー

ラテン語の reciprocus は、「後ろへ」と「前へ」を組み合わせた形とされます。進んでは戻る動きのことです。ローマ人は、潮が満ちては引く海の動きにもこの語の仲間を使いました。そこから「お互いに返し合う」という意味が生まれます。英語の reciprocity は18世紀に現れ、国どうしが同じ条件で関税を下げる「互恵」の意味でよく使われます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    reciprocus
    後ろへ前へ動く
  2. 2
    フランス語
    réciprocité
    互いの関係
  3. 3
    英語18世紀
    reciprocity

例文

The trade agreement was based on reciprocity, so both countries lowered their tariffs.
その貿易協定は互恵の原則に基づいており、両国とも関税を下げた。

よく使う形:the principle of reciprocity(互恵の原則)

暗記フック

re(後ろ)+pro(前)→行ったり来たり→お互いさま

入試・使い方のポイント

reciprocity は「お互いさま」の関係。a reciprocity agreement(互恵協定)の形で出ます。形容詞は reciprocal。

受験ミニ情報 アクセントは第3音節 -PROC-。形容詞 reciprocal は第2音節 -CIP- で、位置が動きます。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

mutuality相互関係
give-and-take互いに譲り合うこと

同じ語源の仲間(3語)

ほかの言語の兄弟

フランス語réciprocité相互性

語源で推理!ミニクイズ

reciprocity と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

reciprocityの語源は?

re(後ろへ)+ciproc(前へ)+ity(性質)→行き来すること→相互性 ラテン語の reciprocus は、「後ろへ」と「前へ」を組み合わせた形とされます。進んでは戻る動きのことです。

reciprocityの意味は?

相互関係、互恵、お返し(名詞)。コアイメージは「行ったり来たり」です。

reciprocityの覚え方は?

re(後ろ)+pro(前)→行ったり来たり→お互いさま 同じ語源の reciprocal・reciprocate・reciprocation とまとめて覚えると効率的です。

reciprocityの発音は?

/ˌresɪˈprɑsəti/(レシプロシティ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。