prophet の語源ストーリー
prophet は、ギリシャ語の prophētēs から来ています。デルフォイの神殿では、巫女ピュティアがアポロンのお告げを受けました。そのことばを整えて人々に伝える神官も prophētēs と呼ばれました。のちにヘブライ語の聖書がギリシャ語に訳されたとき、イスラエルの預言者を表す nabi の訳語に prophētēs が選ばれました。英語の prophet は、ここから「神のことばを伝える人」の意味で入りました。今は「先を言い当てる人・唱道者」にも使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

