C2形容詞ラテン系新しく追加

pompousの語源と意味

/ˈpɑmpəs/パンパス

もったいぶった、尊大な、大げさな

絵で分かる語源

pompous の語源のイメージ:華やかな行列のようにもったいぶる
華やかな行列のようにもったいぶる
pomp元の語行列・華やかさラテン語 pompa
ous接尾辞〜の性質を持つラテン語 -osus

華やかな行列+性質 → 見せびらかす → もったいぶった

pompous の語源ストーリー

pompous の元は、ギリシャ語の pompē です。pempein「送る」から来た「送り出すこと」で、祭りの神事で神殿へ向かう「行列」を指すようになりました。ラテン語の pompa は、凱旋式などの華やかな行列でした。英語の pomp「壮麗さ」はここから来ています。pompous は初め「華やかな」というよい意味でしたが、やがて「もったいぶった・尊大な」という批判の語になりました。エルガーの行進曲『威風堂々』の原題は Pomp and Circumstance で、シェイクスピアの『オセロ』のせりふから取られています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    pempein
    送る
  2. 2
    ギリシャ語
    pompē
    送り出すこと・行列
  3. 3
    ラテン語
    pompa
    行列・見せ物
  4. 4
    後期ラテン語
    pomposus
    華やかな
  5. 5
    英語14世紀
    pompous

例文

Nobody liked the pompous manager, who loved to talk about his own achievements.
自分の手柄話ばかりする尊大な部長は、だれにも好かれなかった。

よく使う形:a pompous speech(もったいぶった演説)

暗記フック

pomp(華やかな行列)を1人でやる人=pompous=もったいぶった。

入試・使い方のポイント

人や話し方に使う悪い意味の語。a pompous speech(もったいぶった演説)。

受験ミニ情報 arrogant / self-important との言い換えが出る。名詞 pomposity の強勢は -POS-。

派生語・言い換え受験で問われる形

pomposity名詞 尊大さ
pompously副詞 もったいぶって

言い換え(同じような意味)

self-important尊大な
pretentious気取った
arrogant傲慢な

同じ語源の仲間(3語)

pomp壮麗さ・華やかさ
pomposity尊大さ
pompouslyもったいぶって

ほかの言語の兄弟

フランス語pompeuxもったいぶった
スペイン語pomposo華やかな・大げさな

よくある質問

pompousの語源は?

pomp(華やかな行列)+ous(性質)→見せびらかす→もったいぶった pompous の元は、ギリシャ語の pompē です。pempein「送る」から来た「送り出すこと」で、祭りの神事で神殿へ向かう「行列」を指すようになりました。

pompousの意味は?

もったいぶった、尊大な、大げさな(形容詞)。コアイメージは「華やかな行列のようにもったいぶる」です。

pompousの覚え方は?

pomp(華やかな行列)を1人でやる人=pompous=もったいぶった。 同じ語源の pomp・pomposity・pompously とまとめて覚えると効率的です。

pompousの発音は?

/ˈpɑmpəs/(パンパス)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。