すっかり＋よごす＋こと → けがれ → 汚染・公害
pollution は、14世紀に英語に入ったとき、汚染ではなく「けがれ」を表しました。神聖な場所や体を、宗教的にけがすことです。元のラテン語 polluere は、por-「すっかり」と「泥でよごす」を表す語の組み合わせと考えられています。土や水を物理的に汚す意味が広まるのは、19世紀後半です。産業革命で、川や空が目に見えて汚れた時代でした。20世紀には noise pollution（騒音公害）、light pollution（光害）と、音や光にまで広がります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：air pollution(大気汚染)
ラテン語polluere(汚す)+ion。環境問題の長文で頻出の単語。air pollution(大気汚染)でセット暗記。
pollution は原則として数えられない名詞。air / water / noise pollution の形で覚える。
受験ミニ情報 reduce pollution・cause pollution が頻出。×a pollution とはしない。動詞 pollute のアクセントは pol-LUTE。
言い換え（同じような意味）
pollut(汚す)+ion(名詞化)→ 汚すこと=汚染 pollution は、14世紀に英語に入ったとき、汚染ではなく「けがれ」を表しました。神聖な場所や体を、宗教的にけがすことです。
汚染、公害（名詞）。コアイメージは「けがすこと」です。
ラテン語polluere(汚す)+ion。環境問題の長文で頻出の単語。air pollution(大気汚染)でセット暗記。 同じ語源の pollute・pollutant・polluter とまとめて覚えると効率的です。
/pəˈluːʃən/（ポルーション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。