節約する＋状態 → 出し惜しみ → 極度の倹約・けち
parsimony の元は、ラテン語の parsimonia です。parcere「節約する」の過去分詞 parsus に、名詞を作る -monia がついた形です。-mony で終わる英語は、この -monia をもつラテン語から来たものが多くあります。testimony（証言）、matrimony（結婚）、acrimony（とげとげしさ）がその例です。parsimony は「けち」の悪い意味が基本です。一方、科学では「節約の原理」として、最も簡単な説明を選ぶ考え方を指します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：fiscal parsimony(財政上の倹約)
「節約(parc)」の名詞形。度を越した倹約・けち
parsimony は名詞。形容詞 parsimonious との品詞の区別が語形問題で問われる。
受験ミニ情報 アクセントは第1音節 PAR-si-mo-ny。形容詞 parsimonious では -MO- に移る。
言い換え（同じような意味）
parc(節約する ← parcere)+imony(名詞)→ 出し惜しみすること parsimony の元は、ラテン語の parsimonia です。parcere「節約する」の過去分詞 parsus に、名詞を作る -monia がついた形です。
極度の倹約、ケチであること（名詞）。コアイメージは「出し惜しみすること」です。
「節約(parc)」の名詞形。度を越した倹約・けち 同じ語源の parsimonious・parsimoniously・law of parsimony とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpɑːrsəmoʊni/（パーシモウニ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。