（美容・飲食などの）店、〜店; （古風）客間、応接間
話す＋場所 → 話をする部屋 → 客間 → 店
parlor は、古フランス語の parlur「話をする所」から来ています。中世の修道院では、修道士はふだん沈黙を守って暮らしました。外から来た人と話すことが許された部屋が parlor でした。のちに屋敷の客間や応接間を指すようになります。19世紀後半からは、アメリカで客を迎える店の名にも使われるようになりました。beauty parlor（美容院）や ice cream parlor がその例です。動詞 parler「話す」は、たとえ話を表すギリシャ語の parabole にさかのぼります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a beauty parlor(美容院)
parler（話す）部屋＝parlor。parliament も話し合う所。
beauty parlor（美容院）、ice cream parlor（アイスクリーム店）。英国つづりは parlour。
受験ミニ情報 parliament（議会）と同じ parler「話す」の仲間。英国つづり -our と米国つづり -or の区別も出る。
言い換え（同じような意味）
parl(話す←parler)+or(場所)→話をする部屋→客間→店 parlor は、古フランス語の parlur「話をする所」から来ています。中世の修道院では、修道士はふだん沈黙を守って暮らしました。
（美容・飲食などの）店、〜店; （古風）客間、応接間（名詞）。コアイメージは「話をするための部屋」です。
parler（話す）部屋＝parlor。parliament も話し合う所。 同じ語源の parliament・parole・parable とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpɑːrlər/（パーラー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
