向かって＋恥 → 浴びせられる非難 → 汚名・非難
opprobrium は、ラテン語をほぼそのまま取り入れた語です。17世紀半ばから英語で使われています。op は「〜に向かって」、probrum は「恥ずべき行い」を指しました。合わせて「人に向けられる非難・恥」という意味になります。悪いことをした本人の恥と、世間から浴びせられる非難の両方を表します。probrum の語源ははっきりしていません。見た目が似た prove（証明する）や probe（調べる）とは、別の語と考えられています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：public opprobrium(世間の非難)
「不名誉(probrum)をob(向けて浴びせる)」→強い非難、汚名
opprobrium は不可算名詞。public opprobrium（世間の非難）、bring opprobrium on A（Aに汚名を着せる）の形。
受験ミニ情報 英検1級・超難関の語彙レベル。発音は op-PRO-bri-um。censure・reproach（非難）と言い換えられる。
言い換え（同じような意味）
ob(〜に対して)+probrum(恥、非難)→ 面と向かって浴びせられる非難 opprobrium は、ラテン語をほぼそのまま取り入れた語です。17世紀半ばから英語で使われています。
非難、汚名（名詞）。コアイメージは「面と向かって浴びせる恥」です。
「不名誉(probrum)をob(向けて浴びせる)」→強い非難、汚名 同じ語源の opprobrious・opprobriously・opprobriousness とまとめて覚えると効率的です。
/əˈproʊbriəm/（オプロウブリアム）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
