A1助動詞ゲルマン系

mustの語源と意味

/mʌst/マスト

〜しなければならない、〜にちがいない

絵で分かる語源

must の語源のイメージ:そうするしかない
そうするしかない
must元の語〜しなければならない古英語 moste

〜してよかった(過去形)→ 現在に転用 → 〜しなければならない

must の語源ストーリー

must は、もとは過去形でした。古英語には motan「〜してよい・〜しなければならない」という動詞があり、その過去形が moste です。中英語のころから、この過去形が現在のことを言うのにも使われるようになりました。元の現在形 mot は、やがて使われなくなります。そのため must には、今も自分の過去形がありません。「〜しなければならなかった」と言うときは、had to を借りて表します。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *motan
    〜してよい
  2. 2
    古英語
    motan
    〜してよい・〜せねばならない
  3. 3
    古英語
    moste
    motan の過去形
  4. 4
    英語
    must

例文

You must finish your homework before the game starts.
試合が始まる前に宿題を終わらせなければいけないよ。

よく使う形:must do(〜しなければならない)

暗記フック

「マスト(必須)アイテム」の must。「絶対必要」のニュアンスがそのまま

入試・使い方のポイント

must not は「〜してはいけない(禁止)」、don't have to は「〜しなくてよい(不要)」。意味が大きく違う。

受験ミニ情報 must have+過去分詞「〜したにちがいない」と can't have+過去分詞「〜したはずがない」が対で問われる。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

have to〜しなければならない
be obliged to〜する義務がある

同じ語源の仲間(4語)

mote(古語)〜してよい(So mote it be.)
must-have必需品
must-see必見のもの
mustn'tmust not の短縮形

ほかの言語の兄弟

ドイツ語müssen〜しなければならない
オランダ語moeten〜しなければならない

よくある質問

mustの語源は?

古英語 moste(〜してよかった、〜せねばならなかった)から must は、もとは過去形でした。古英語には motan「〜してよい・〜しなければならない」という動詞があり、その過去形が moste です。

mustの意味は?

〜しなければならない、〜にちがいない(助動詞)。コアイメージは「そうするしかない」です。

mustの覚え方は?

「マスト(必須)アイテム」の must。「絶対必要」のニュアンスがそのまま 同じ語源の mote・must-have・must-see とまとめて覚えると効率的です。

mustの発音は?

/mʌst/(マスト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。